| She came back to kill Nick. | Она вернулась, чтобы убить Ника. |
| Let's get this cake ready before Nina gets back. | Давайте приготовим торт пока Нина не вернулась. |
| Lana, you haven't left this room since we got back from the hospital. | Лана, ты не покидала этой комнаты с тех пор, как вернулась из больницы. |
| Don't blame you for coming back here. | Не казни себя, что вернулась. |
| I told Alex that I was back with my family And to stop calling. | Я сказала Алексу, что вернулась в свою семью, и чтобы он перестал звонить. |
| I'm back, for as long as you need me. | Я вернулась, настолько, насколько это будет необходимо. |
| Takes me back to Middle Temple Moot Finals. | Я словно вернулась на последние учебные заседания в "Среднем Темпле". |
| We scared her of when she went back to get it. | Мы спугнули её, когда она вернулась забрать его. |
| She's dating a Tennessee Titan, and she's back teaching Zumba. | Она встречается с Теннесси Тайтанс, и вернулась к урокам зумбы. |
| Looks like she's back to her old tricks again. | Похоже, она снова вернулась к своим старым трюкам. |
| No, she's back with the other. | Нет, она вернулась к другому. |
| I want her back, Sidney. | Я хочу, чтобы она вернулась. |
| The kids want you back, too. | И дети хотят, чтобы ты вернулась. |
| It's got to be lili, unless sophia came back here. | Это может быть Лили, если София вернулась сюда. |
| If you want her back, then you're going to have to change. | Если хочешь, чтобы она вернулась, тебе надо измениться. |
| And then gone back to sledding. | И потом вернулась кататься на санках. |
| You've gone back twenty years. | Ты вернулась на двадцать лет назад. |
| When you came back from DC, we all thought Haqqani was dead. | Когда ты вернулась из Вашингтона, все думали, что Хаккани мёртв. |
| Well, I sent her downtown with Flynn the second she got back. | Отправил её в центр с Флинном, как только она вернулась. |
| It's nice to have you back safe, Daisy. | Рада, что ты вернулась невредимой, Дейзи. |
| She ended up dumping me and going back to her husband. | Она порвала со мной и вернулась к своему мужу. |
| Another set of micro and tox reports came back... | Вернулась еще одна серия отчетов на токсины и микробы. |
| When I went back there, it was gone. | Когда я вернулась, его уже не было. |
| You had a chance to get out and you came back for your friends. | У тебя был шанс выбраться, а ты вернулась за друзьями. |
| Maybe she went back to the office to pick something up after dinner. | Может, она вернулась в офис, чтобы захватить что-то после обеда. |