Why is she back? |
Почему же она вернулась? |
Glad you're back. |
Хорошо, что ты вернулась. |
You were way into Kevin back then. |
Ты тогда вернулась к Кевину. |
I'm glad you're back, Margo. |
Хорошо, что ты вернулась. |
Did Ae Jung make it back safely home? |
Э Чжон вернулась домой? |
Be quiet, she's back. |
Тише, она вернулась. |
Are you getting back together with him? |
Так ты вернулась к нему? |
You're-you're back. |
Ты... ты уже вернулась. |
I want my Gillian back home. |
Чтобы моя Джиллиан вернулась домой. |
It's nice to have you back. |
Рад, что ты вернулась. |
How long have you been back in uniform? |
Давно ты вернулась в патрульные? |
She's back, Red. |
Она вернулась, Рыжая. |
Look, she's back. |
Смотри, она вернулась. |
She's back in Birmingham now, |
Сейчас она вернулась в Бирмингем, |
Got the target back in the reticle. |
Цель вернулась в прицел. |
I got back a couple more minutes. |
Я вернулась пару минут назад. |
It feels like coming back from somewhere. |
Словно я откуда-то вернулась. |
My Min-Yung is back in Yanbian. |
Моя Минь-Янг вернулась в Яньбянь. |
Well, she's back. |
Что ж, она вернулась. |
It's Mam, back in the sea. |
Это мама вернулась в море. |
Kate McPherson's back in L.A. |
Кейт МакФерсон вернулась в Л.А. |
I'm back, Jeff. |
Я вернулась, Джефф. |
She's... she's back? |
Она... Она вернулась? |
(Sighs) She's back in rehab. |
Она вернулась на реабилитацию. |
What, you're back already? |
Что, уже вернулась? |