It's like I'm back in Gdansk. |
Как будто вернулась в Гданьск. |
Scully, what are you doing back? |
Скалли, зачем ты вернулась? |
Blackie, I'm back. |
Черныш, я вернулась. |
I'm back in Seattle. |
Я вернулась в Сиэтл. |
I came back that way. |
Я вернулась этим путем. |
Has she gone back to Poland? |
Она вернулась в Польшу? |
No, I'm back home now. |
Нет, я вернулась домой. |
Is Kepner back yet from the tunnel? |
Кепнер ещё не вернулась? |
She's already back on the job. |
Она уже вернулась к работе. |
You're coming back out. |
Это чтобы ты вернулась. |
Aunt Helen, I'm back! |
Тётя Хелен, я вернулась! |
One came back - Abaddon. |
Одна вернулась - Аббадон. |
Huck, I came back. |
Хак, я вернулась. |
Madame Lazonga's back. |
Мадам Ла Зонга вернулась. |
I went back half an hour later. |
Я вернулась через полчала. |
She's back from the usa? |
Она уже вернулась из Америки? |
Well, maybe she came back. |
Может, она вернулась. |
She came back through the stones? |
Она вернулась через камни? |
We want our mother back. |
Мы хотим, чтобы мама вернулась. |
Are you back at Bear Valley? |
Ты вернулась в Медвежью Долину? |
Kate, back in Tustin... |
Кейт вернулась в Тастин... |
Stacy, old Jane... is back. |
Стейси, старая Джейн вернулась. |
Charlie, I'm back. |
Чарли, я вернулась. |
There, it's back. |
Она вернулась, вот так-то! |
I came back here for you. |
Я вернулась сюда ради тебя. |