You're back in town. |
Ты вернулась в город. |
You're back before the holiday's finished. |
Ты вернулась до конца каникул. |
Ricky. She came back. |
Рики, она вернулась. |
But Gül is back here. |
Но Гюль вернулась назад. |
Come on, she came back. |
Давай, она вернулась. |
Our little heathen is back. |
Наша маленькая язычница вернулась. |
Nick, she came back. |
Ник, она вернулась. |
Tommy has his life back! |
К Томми вернулась жизнь! |
So I went back to school, |
Поэтому я вернулась к обучению |
Mom, I'm back home. |
Мама, я вернулась. |
Veronica came back in a few months later. |
Вероника вернулась через несколько месяцев. |
She moved back to London. |
Она вернулась в Лондон. |
I'm glad you're back. |
Здорово, что ты вернулась. |
She went back to Mars. |
Она вернулась на Марс. |
so, you're back. |
Итак, ты вернулась. |
Jo, if she's back... |
Джо, если она вернулась... |
It's so good to have you back. |
Пита! Хорошо что ты вернулась |
Just got back from S.I.D. |
Только что вернулась с медицинской экспертизы |
Your coming back on condition. |
Ты вернулась на условии. |
I want the Federation back. |
Я хочу, чтобы вернулась Федерация. |
Lily. You came back. |
Лили. ты вернулась. |
Sasha is back on board. |
Саша вернулась в фильм. |
Isn't that why you came back? |
Разве ты не поэтому вернулась? |
Sister, mommy isn't back yet. |
Сестра, мама еще не вернулась |
I'd be right back. |
Я бы быстро вернулась. |