She went back to Paris yesterday. |
Она вчера вернулась в Париж. |
My mom's back in St. Louis. |
Моя мама вернулась в Сэйнт-Луис. |
You've only just got back. |
Ты же только что вернулась? |
I'm glad to see you back. |
Рад, что ты вернулась. |
No, I came back. |
Благодаря ей я вернулась. |
Mom, you're back. |
Мама, ты вернулась. |
I'm officially back on the clock. |
Я официально вернулась на работу. |
She's back living with me. |
Она вернулась ко мне. |
I went back to the rocks once |
Однажды я вернулась к камню. |
(RAPID BEEPING STOPS) Feels back in place. |
Похоже, вернулась на место. |
Daisy, you're back. |
Дэйзи, ты вернулась? |
Dr. Rudy, I'm back! |
Д-р Руди, я вернулась. |
Got word that your girl is back in town. |
Похоже, твоя девочка вернулась. |
I went back to work. |
Я вернулась к работе. |
I just came back. |
Просто я потом вернулась. |
Amelia came back, after all this time. |
Амелия вернулась после стольких лет. |
Is she back from Oz? |
Она вернулась из Оз? |
Well, that's why you came back... |
Так вот зачем ты вернулась... |
And she's back. |
А вот она вернулась. |
She went back to Seoul. |
Она уже давно вернулась в Сеул. |
She came back to life. |
Она вернулась к жизни. |
And when I came back to the room... |
А когда я вернулась... |
Isabella, you're back! |
Изабелла, ты вернулась! |
Team's not back yet. |
Команда ещё не вернулась. |
You came back for us! |
Ты вернулась за нами? |