Sasha is back on board. |
Саша вернулась в состав. |
I heard emily's back. |
Я слышала, Эмили вернулась. |
She's back, by the way. |
Кстати, она вернулась. |
Anita took me back. |
Ко мне вернулась Анита. |
All her kin are back in Scotland. |
Вся её семья вернулась в Шотландию |
Is she back at Berkeley or... |
Она вернулась в Беркли или... |
I'm back in Accounting now. |
Сейчас я вернулась в бухгалтерию. |
I came back to my room... |
Я вернулась в свой номер... |
My old puppet is back for an encore. |
Моя марионетка вернулась на бис. |
Okay, I'll be right back. |
Итак, я вернулась. |
Thanks for coming back to us. |
Спасибо что вернулась к нам? |
She's back, Amanda. |
Она вернулась, Аманда. |
You came back, and you saved us. |
Ты вернулась и спасла нас. |
I'm just coming back for my sandwich. |
Я просто вернулась за бутербродом. |
She just comes back on weekends. |
Она просто вернулась на выходные. |
Sounds like she's back to me. |
Как по мне она вернулась. |
I went back to Carol Boynton. |
Я вернулась к Кэрол Бойнтон. |
Aunt Rosamund's gone back to the table. |
Тётя Розамунд вернулась за стол. |
So I came back to Rousseau's. |
Поэтому я вернулась в Руссо. |
That's why I came back. |
Именно поэтому я и вернулась. |
He moved back to Montréal in 2008. |
Вернулась в Монреаль в 1998. |
That's why I came back. |
Поэтому я и вернулась. |
Dad, I'm back. |
Пап, я вернулась. |
She only got back yesterday. |
Она только вчера вернулась. |
And it never came back. |
После этого она не вернулась. |