So you never went back? |
Так ты больше туда не вернулась? |
Wait, Sara's back? |
Подождите, Сара вернулась? |
'Grier headed back to her photoshoot. |
Грир вернулась к фотосъемкам. |
I went back to my seat. |
Я вернулась на своё место. |
I'm back in Boston. |
Я вернулась в Бостон. |
I guess I'm back. |
Видимо, я вернулась. |
It's nice you're back. |
Здорово, что ты вернулась. |
You went back into the building. |
Ты вернулась назад в дом. |
You ran back into the building. |
Ты вернулась назад в здание. |
She moved back with her parents. |
Она вернулась вместе с родителями. |
I've been back from Mumbai. |
Я вернулась из Мумбая. |
All right. I'm back. |
Все, я вернулась. |
He's back in play. |
Она вернулась на сцену. |
Is she back at Yale? |
Она вернулась в Йель? |
Rory's not headed back to school. |
Рори не вернулась в Йель. |
Try, try back in the city. |
Она вернулась в город! |
Lana, you're back! |
Невероятно! Лана, ты вернулась! |
First... Miss Farnsworth is back. |
Во-первых... Мисс Фарнсворс вернулась. |
Somehow, some way, she's back. |
Она вернулась каким-то непонятным образом. |
Rory, you back? |
Рори, ты вернулась? |
I'm back with Fabien. |
То-то! Я вернулась к Фабиену. |
I went back to Iwabuchi's. |
Я вернулась к Ивабути. |
The first one never came back. |
Первая экспедиция не вернулась. |
No. Baby, I'm back. |
Крошка, я вернулась. |
Got back last week. |
Вернулась на прошлой неделе. |