| Well, good for you for coming back. | Ну, хорошо, что ты вернулась. |
| Well, it's good to have you back, Mary Katherine. | Хорошо, что ты вернулась, Мэри Кэтрин. |
| It's good to have you back, Kiera. | Хорошо, что ты вернулась, Кира. |
| I know, but Shari never came back this afternoon. | Я знаю, но Шэри так и не вернулась сюда днём. |
| Mother always said that Jack never really came back from the war. | Матушка часто говорила, что душа Джона так и не вернулась с войны. |
| You said something, so I came back. | Ты что-то сказала и я вернулась. |
| And then I came back and I confessed everything to Greg. | Потом, когда я вернулась, я рассказала все Грегу. |
| When she turned one, I went back to work. | Когда ей исполнился год, вернулась на работу. |
| But I doubled back and left the ambulance behind a billboard on the road. | Но я вернулась и бросила скорую за рекламным щитом на дороге. |
| Mona's back to take care of unfinished business. | Мона вернулась, чтобы позаботиться о незаконченных делах. |
| Yesterday, she came back from lunch smelling like Thai food and beer. | Вчера она вернулась с ланча пахнущая тайской едой и пивом. |
| Samantha is back at her original spot on the list. | Саманта вернулась на свое первоначальное место в списке. |
| I went back to check and I heard you guys talking. | Я вернулась проверить и услышала, как вы это обсуждали. |
| Hurry, before Granny comes back! | Быстрее, до тех пор пока Бабушка не вернулась! |
| Leela's back, as if I care. Woo. | Лила вернулась, как будто я волновался. |
| With all the little differences ever since we got back from the other side. | Все эти небольшие различия, которые я отмечаю с тех пор, как ты вернулась из другой вселенной. |
| I mean, you just started back to work. | Хочу сказать, ты только вернулась к работе. |
| I mean, you just started back to work. | Ты же только что вернулась на работу. |
| Val went back to the bar to get her phone. | Вэл вернулась обратно в бар забрать свой мобильник. |
| I think she went back to work too soon. | Я думаю она вернулась назад к работе слишком быстро. |
| The most dangerous diva of all is back. | Самая опасная дива из всех вернулась. |
| I came back for you, And then I abandoned you all over again. | Я вернулась для тебя. и потом я снова забыла о тебе. |
| You're back home and you're still a great designer. | Ты вернулась домой, но ты все еще отличный дизайнер. |
| I'm back at constance, got into yale. | Я вернулась в Констанс, я попаду в Йель. |
| Chloe, you just got back. | Хлоя, но ты же только вернулась. |