She's back, yes? |
Она вернулась, да? |
She's back in LA? |
Вернулась в Л.А.? |
I got back together with Navid. |
Я вернулась к Навиду. |
So... magic's back. |
Итак... магия вернулась. |
My family came back for me. |
Моя семья за мной вернулась? |
The beast is back, Henry. |
Зверюга вернулась, Генри. |
Boy: The real Sunset Shimmer is back. |
Настоящая Сансет Шиммер вернулась! |
Whatever you want, just glad you're back. |
Главное, что ты вернулась. |
She's back from college. |
Она вернулась из колледжа. |
And then the original cow came back. |
А потом вернулась та корова. |
When you came back, that... |
Когда ты вернулась, это... |
What are you doing back in Newport? |
Почему ты вернулась в Ньюпорт? |
I came back home and... |
Я вернулась домой и... |
She moved back to Portland. |
Она вернулась в Портленд. |
And you came back. |
И ты вернулась назад. |
I think she's back. |
Думаю, она вернулась. |
And your mother came back, too. |
И мама ваша вернулась. |
Good to have Rory back. |
Хорошо, что Рори вернулась. |
You look back to me. |
А мне кажется, вернулась. |
I'm not back. |
Но я не вернулась. |
I'm not back. |
Нет, я не вернулась. |
'Cause Bernie's back today |
Потому что сегодня Берни вернулась |
I just want Penelope back. |
Я хочу, чтобы вернулась Пенелопа. |
I'm back with Peter. |
Я вернулась к Питеру. |
Is she back in London? |
Она вернулась в Лондон? |