| Sir, I think I've got the wrong article. | Сэр, мне кажется, что у меня не та статья. |
| Your article on Nate is generating major online buzz. | Твоя статья у Нейта создает главное онлайн-обсуждение. |
| That article this morning was unfairly biased. | Сегодняшняя утренняя статья была несправедливо предвзята. |
| I know you did well with that article on Rufus, and mature readers help broaden your demo. | Я знаю, что тебе понравилась статья о Руфусе и зрелые читатели помогают расширять твой демо-образец. |
| So leave now, and this will just be a quirky little article in the Metro section. | Уйди сейчас, и по тебе останется только причудливая статья в разделе газеты Метро. |
| We have a nice photo of Cordelia's elbow and an article about me saving a TV star. | У нас замечательная фотка локтя Корделии и статья обо мне, спасающем телезвезду. |
| This is an article about the football team, The lions, not a platform for your cheerleading agenda. | Это статья про футбольную команду, львов, а не трибуна для превозношения чирлидеров. |
| All right, well, this is a Reuters article on the NSA. | Ладно, вот статья "Рейтерс" про АНБ. |
| It was a good article, Tom. | Это была хорошая статья, Том. |
| And you said the article comes out tomorrow. | И ты сказала, что статья выйдет завтра. |
| Some article about a charity 10k up in Atlanta. | Какая-то статья о пожертвовании в 10 тысяч в Атланте. |
| I'm well aware of that asinine article. | Мне хорошо известна эта дурацкая статья. |
| It's the article I wrote about you. | Это статья, которую я написал про тебя. |
| The mayor doesn't want the article to print until after the next quarter. | Мэр хочет, чтобы статья оценок на бензин, не уходила в печать до окончания следующего квартала. |
| Anyway, this is one article you won't be able to write. | В любом случае, это как раз та статья, которую ты вряд ли сможешь написать. |
| She's publishing her article next week. | На следующей неделе статья будет напечатана. |
| Every newspaper article I have read lately quotes you saying otherwise. | Каждая статья в газетах в последнее время цитирует ваши слова об обратном. |
| I need an article written by noon tomorrow. | Мне как раз нужна статья до завтрашнего вечера. |
| His article just went viral this week, so... | Его статья имеет успех на этой неделе. |
| Mrs. Patel saw that article in the paper about your new unit at the hospital. | Миссис Патель увидел, что статья в газете о вашей новой единицы в больнице. |
| A previous article I wrote, Exchange 2007 Sizing Cheat Sheet, can help you on that task. | Моя предыдущая статья Exchange 2007 Sizing Cheat Sheet, поможет вам в этой задаче. |
| And the theme of the article was how to remove Lyndon Johnson from power. | Статья была о том, как отстранить Линдона Джонсона от власти. |
| Here's another good article about a new campaign opposing privatization of transit without any contact information for the campaign. | Вот еще одна хорошая статья о кампании по противостоянию приватизации перевозок, без какой-либо контактной информации. |
| An article from the Harvard Crimson highlighting Daniel's freshman year. | Статья из "Гарвард Кримсон" посвященная первому году обучения Дэниела. |
| "No civil war in Canada"... big article. | "В Канаде нет гражданской войны" - большая статья. |