More items can also be selected for each criterion. |
Для каждого критерия можно выбрать несколько позиций. |
Here you can also buy curtain clips and accessories. |
У нас можно приобрести карнизы и аксессуары для штор. |
Application KvinElearning is also possible to install in-house e.g. |
Аппликацию KvinElearning можно установить также на внутренних ресурсах, напр. |
It was also found in prototypes around the world, from Japan to Sweden. |
Также его можно было найти на многих прототипах всей планеты - от Японии до Швеции. |
You can also contact us using the form below. |
С нами можно также связатся при помощи заполнения формуляра. |
The band loom can also be used for tablet weaving. |
Данный станок также можно использовать для ткачества на дощечках. |
Red Light films can also be downloaded to iPods and mobile phones. |
Фильмы Red Light также можно загружать на iPod и мобильные телефоны. |
The word can also be written as "ドジっ子". |
Слово также можно записать как «ドジっ子». |
The contamination could also be avoided by using a molten-salt breeder reactor and separating the Pa-233 before it decays into U-233. |
Загрязнения можно избежать также с помощью жидкосолевого реактора-размножителя и отделения Pa-233, прежде чем он распадается в U-233. |
Corn dogs can also be found at almost any supermarket in North America as frozen food that can be heated and served. |
Корн-доги также можно найти практически в любом супермаркете в Северной Америке как замороженные продукты, которые нужно только разогреть. |
They are also found in several parts of the northeast coast of Brazil. |
Их также можно обнаружить в некоторых частях северо-восточного побережья Бразилии. |
The decline in birth rate was a quantifiable effect, however, sterilization also impacted individuals psychologically and socially. |
Снижение рождаемости можно измерить количественно, однако стерилизация также повлияла на людей в психологическом и социальном плане. |
You can also try whether cpufreq (a SpeedStep interface for Linux) helps you. |
Также можно попробовать cpufreq (SpeedStep интерфейс для Linux), возможно это поможет. |
It is also used to find the average size of things, to make a product suitable for a high number of customers. |
Это также можно использовать, чтобы найти средний размер вещей, сделать продукт подходящим для большого количества потребителей. |
It's also possible to display categories with one country sites only. |
Также можно отобразить категории с сайтами только одной страны. |
You can also remove or edit it there. |
Там же ее можно будет удалить или отредактировать. |
As reason, it could be considered also the mentality of Italians. |
Также как причину можно считать менталитет итальянцев. |
You can also learn tennis in individual courses with our coaches. |
Можно также взять индивидуальные уроки игры в теннис у инструктора. |
In this sense those devices also belong to the USB HID class. |
По этой причине эти устройства можно также отнести к классу USB HID. |
The impact of discrimination and stigma can also be seen in high rates of suicidal tendencies and self harm. |
Влияние дискриминации и стигматизации также можно увидеть в высоких показателях суицидальных тенденций. |
At the time of its release, the music soundtrack could also be purchased on CD directly from Atari. |
К моменту релиза игры музыкальный саундтрек можно было купить на компакт-диске прямо у Atari. |
Sacrifice's spell effects are composed of parametric surfaces, which also can be broken down into triangles, facilitating tessellation. |
Эффекты от заклинаний в Sacrifice основаны на параметрических поверхностях, которые можно разбить на треугольники для содействия тесселяции. |
References to fishing nets can also be found in the New Testament. |
С полным перечнем новых ограничений можно ознакомиться в справочной системе Google. |
Items and the force can also be used for special attacks. |
Для специальных атак можно использовать предметы и силу. |
Completed Web pages could also be saved in each user's Popfly space. |
Законченные веб-страницы можно было сохранить в личном пространстве каждого пользователя Popfly. |