Примеры в контексте "Air - Воздух"

Перевод

Примеры

Примеры: Air — Воздух

• CH4 and purified synthetic air

  СН4 и чистый синтетический воздух

• The right to clean air

  право на чистый воздух;

• The cargo tanks contain air.

  Грузовые танки содержат воздух.

• Dilution air if actively controlled

  Разбавляющий воздух при активном регулировании

• Dry air and chemical species

  Сухой воздух и химические соединения

• The use of cooling air is permitted.

  2.2.2.5 Разрешается использовать охлаждающий воздух.

• 6.5. Engine intake air

  6.5 Воздух, поступающий в двигатель

• There may be a strange quality to the air.

  Воздух может быть странного качества.

• I'm going to go get some air.

  Пойду-ка я на свежий воздух.

• Open air and sunshine.

  Свежий воздух и солнце.

• Head popped up in the air.

  Голова взлетела на воздух.

• Must be the Cuban air.

  Должно быть, воздух Кубы помог.

• I love this air.

  Я люблю этот воздух.

• The air is so good

  Воздух тут такой свежий!

• I can smell fresh air.

  Я чую свежий воздух!

• Salt air doesn't bother them.

  Соленый воздух им не вреден.

• The air here is quite auspicious!

  Воздух здесь просто поразительный!

• The fresh air will do you good.

  Вам нужен свежий воздух.

• Are we running out of air?

  У нас кончается воздух?

• Reach out and grab that air.

  Поднимите руки и берите воздух.

• The air is good.

  Здесь очень хороший воздух.

• As long as we can keep the cold air out.

  Если холодный воздух останется снаружи.

• I was in his air.

  Я заслонял его воздух.

• Was it the Saint Marie air?

  На вас подействовал воздух Сент-Мари?

• It's not the mountain air.

  Но это не горный воздух.

Другие варианты перевода слова air

• Воздушный
• Air
• Эфир
• Атмосфера
• Эйр
• Кондиционер
• Авиации
• Авиационный
• Воздушным транспортом
• Авиационных
• Авиационной
• Атмосферных

Слово air в словаре

Air — Воздух

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом air

• air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
• air one's grievancesжаловаться (часто публично)
• castles in the airвоздушные замки, мечты
• clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
• full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
• hot airчепуха, ерунда, преувеличение
• in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
• out of thin airиз ниоткуда
• up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
• vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
• walk on airбыть на седьмом небе от счастья