Примеры в контексте "Air - Воздух"

Перевод

Примеры

Примеры: Air — Воздух

• To the air, fairies!

  В воздух, феи! В воздух!

• Those mountains, the forests, the air...

  Горы, деревья, воздух...

• Out here, even the air smells different.

  Здесь даже воздух по-другому пахнет

• Fresh air makes me very nervous.

  Свежий воздух меня нервирует.

• The air is very clean there.

  Воздух там очень чистый.

• What car, that fresh air.

  Что автомобиль, главное воздух!

• I'm feeding you air.

  Я подаю вам воздух.

• I was given a safe landing, and air.

  Предоставили мягкую посадку и воздух.

• Smell that sea air?

  Пахнет как морской воздух.

• I think I need some air.

  Мне нужен свежий воздух.

• Everybody shoot your guns in the air.

  Всем срочно выстрелить в воздух.

• Where the air is crisp.

  Где воздух чист и прозрачен.

• Put us in the air.

  Поднимите нас в воздух.

• Just say to the empty air,

  Просто сказать в воздух:

• It's good to breathe the air once more.

  Как приятно снова вдыхать воздух.

• I had spring fever and the air was full of blossoms.

  Воздух был полон цветочных запахов.

• She shoots robots through the air.

  Она стреляет роботами в воздух.

• It's the air, is it contaminated?

  Это воздух, он загрязнён?

• The air is so crisp and so clean.

  Воздух такой морозный и свежий.

• The food, the air... our room -

  Еда, воздух, наша комната

• There's like an air sound, you know?

  Как будто где-то воздух выходит.

• And the sea air is eating everything.

  И морской воздух съест все.

• I was sent flying through the air.

  Меня запустили в воздух.

• They could ignite the air.

  Они могут поджечь воздух.

• Not just any air freshener.

  неее он не просто освежает воздух.

Другие варианты перевода слова air

• Воздушный
• Air
• Эфир
• Атмосфера
• Эйр
• Кондиционер
• Авиации
• Авиационный
• Воздушным транспортом
• Авиационных
• Авиационной
• Атмосферных

Слово air в словаре

Air — Воздух

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом air

• air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
• air one's grievancesжаловаться (часто публично)
• castles in the airвоздушные замки, мечты
• clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
• full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
• hot airчепуха, ерунда, преувеличение
• in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
• out of thin airиз ниоткуда
• up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
• vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
• walk on airбыть на седьмом небе от счастья