Примеры в контексте "Air - Воздух"
Перевод
Air
Английский → русский, вариантов перевода: 21
Воздух
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Air — Воздух
-
The ball will go flying in the air.
Мяч взлетит в воздух.
-
Is it the air or the light?
Это воздух или свет?
-
And did you hit the air?
А в воздух ты попадал?
-
Want to get some air?
Не хочешь выйти на свежий воздух?
-
Working. Getting some air.
Мне нужен был свежий воздух.
-
It's air, sir.
Это воздух, сэр.
-
Something in them Cheers the air
Что-то в них Наполняет воздух
-
Those crunching noises Pervading the air
Эти жующие звуки Наполняют воздух
-
The very air will be pestilence to mankind.
Сам воздух будет отравой человечеству.
-
Your words are air.
Твои слова просто воздух.
-
Once I get out in the air...
Когда выберусь на воздух...
-
That's why you feel the air, so...
Отсюда и свежий воздух...
-
I needed some air.
Мне нужно было на воздух.
-
I breathed air first!
Я вдохнул воздух первым.
-
Harper's running out of air.
У Харпер заканчивается воздух.
-
I've always liked the fresh air.
Я всегда любила свежий воздух.
-
We're losing air, people!
Мы теряем воздух, народ!
-
It's that dry night air.
Это очень сухой ночной воздух.
-
Well, day air's even drier.
дневной воздух ещё суше.
-
Don't you just like the fresh air?
Не любишь свежий воздух?
-
I think I need the air.
Мне сейчас нужен воздух...
-
You need the air, OK?
Вам нужен воздух, ладно?
-
Get this thing up in the air.
Поднимите эту штуку в воздух!
-
I need to get some air.
Я пойду на воздух.
-
I'm as free as the air
Я свободен, Как воздух.
Другие варианты перевода слова air
- Воздушный
- Air
- Эфир
- Атмосфера
- Эйр
- Кондиционер
- Авиации
- Авиационный
- Воздушным транспортом
- Авиационных
- Авиационной
- Атмосферных
Слово air в словаре

Air — Воздух
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом air
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- castles in the airвоздушные замки, мечты
- clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
- full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
- hot airчепуха, ерунда, преувеличение
- in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
- out of thin airиз ниоткуда
- up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
- vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
- walk on airбыть на седьмом небе от счастья
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово