Someone leaked the regis air documents to the internet. |
Кто-то выложил в интернет документы Реджис Эйр. |
The ceo of regis air killed himself. |
Глава Реджис Эйр покончил с собой. |
Lot 21 to London on British air, leaving in an hour. |
Экспонат 21, в Лондон на самолете Бритиш Эйр, вылет через час. |
Actually I just got a call from some guy in bel air about his daughter's sweet 16. |
Вообще-то, у меня был только что звонок, от одного парня в Бел Эйр, о праздновании шестнадцатилетия его дочери. |
And this is the rest of the arctic air crew, |
А это остальные члены команды Арктик Эйр, |
No, I mean Arctic Air. |
Нет, я имею в виду Арктик Эйр. |
Eagle Air expressed interest in operating in the area. |
Свою заинтересованность в обслуживании этого района выразила компания «Игл Эйр». |
I got brand new Air Jordans. |
У меня были новые "Эйр Джордан". |
West Africa Air Services was set up for such smuggling operations only. |
Компания «Вест Эфрика эйр сервисиз» была создана исключительно для осуществления таких контрабандных операций. |
The Panel obtained documents that provided more detail about West Africa Air Services. |
Группа получила документы, в которых содержалась более подробная информация о компании «Вест Эфрика эйр сервисиз». |
Air Malawi operates on regional routes. |
Компания "Эйр Малави" обслуживает региональные маршруты. |
This is Bel Air the lush, luxurious retreat of the wealthy and powerful. |
Это Бель Эйр пышное, роскошное убежище богатых и влиятельных. |
My guy at Arctic Air tells me that's where McAllister's heading. |
Мой парень из Арктик Эйр сказал что туда направляется МакАлистер. |
This is a leasing agreement from Million Air Charter. |
Это договор лизинга от Миллион Эйр Чартер. |
Have 'em shut down Million Air Charter. |
Пусть они закроют Миллион Эйр Чартер. |
That's when the passengers on Monument Air can connect their electronic devices to the in-flight wireless network. |
Тогда же пассажиры Монумент Эйр могли подключить свои электронные устройства к беспроводной сети самолёта. |
I'm requesting that you immediately ground all Monument Air flights. |
Я прошу немедленно посадить все рейсы Монумент Эйр. |
She was a credit card sales rep for Monument Air. |
Она была торговым представителем Монумент Эйр. |
I'm going to be on Air Poland flight right after big party. |
Я буду на рейсе Эйр Поланд сразу после большой вечеринки. |
If you're coming... be at Ferris Air before sunrise. |
Если соберётесь... Будьте у Феррис Эйр до рассвета. |
Tell you what - the wedding at the Bel Air will be my gift to you. |
Давайте так - свадьба в Бель Эйр будет моим подарком вам. |
It's almost as if Air Barbados doesn't care about your social life. |
Эйр Барбадос совсем не думает о твоей личной жизни. |
This is Arctic Air, we've got an emergency. |
Это Арктик Эйр у нас экстренный случай. |
This is Loreen Cassway from Arctic Air. |
Это Лорин Коссвэй из Арктик Эйр. |
Air Canada ninety-niner, hold short of taxiway Bravo. |
Эйр Канада 99, задержите вылет. |