Примеры в контексте "Air - Воздух"
Перевод
Air
Английский → русский, вариантов перевода: 21
Воздух
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Air — Воздух
-
I need it, like air.
Так же, как воздух.
-
Into the air, the ground.
В воздух, в землю.
-
This is to convert air into ammonia gas.
Она преобразовывает воздух в аммиак.
-
The air is already leaving the airlock.
Воздух уже уходит из шлюза.
-
You have polluted the air with your bomb!
Вы испортили воздух своей бомбой!
-
You poison our air.
Вы загрязняете наш воздух.
-
I hate air right now.
Я сейчас даже воздух ненавижу.
-
Get our fighters in the air now!
Поднять истребители в воздух!
-
Plus the air is really fresh and clean.
Плюс воздух свежий и чистый.
-
The thinner air at altitude dries out your sinuses.
Разреженный воздух иссушает носовые пазухи.
-
media of air, land and water
как воздух, земля и вода
-
The air's cleaner, for one.
Ну, воздух чище.
-
You want to sell the air.
Ты хочешь продать воздух.
-
And the air's so clean!
И воздух такой чистый!
-
The night air is sooo nice!
Вечерний воздух такой приятный!
-
I need to get some air.
Мне нужно выйти на воздух.
-
Fresh air, crackling fire.
Свежий воздух, треск костра.
-
I could use the air.
Мне не помешает свежий воздух.
-
Get some fresh air.
Взять немного свежий воздух.
-
It turns air into fire.
Он превращает воздух в пламя.
-
I just... air.
Мне просто... воздух.
-
We were just firing in the air.
Мы стреляли просто в воздух.
-
Just smell that fresh air!
Чувствуешь, какой свежий воздух?
-
It must keep the room... Circulate the air.
Он циркулирует воздух в комнате.
-
Smell that air, the salt?
Чуешь, какой воздух солёный?
Другие варианты перевода слова air
- Воздушный
- Air
- Эфир
- Атмосфера
- Эйр
- Кондиционер
- Авиации
- Авиационный
- Воздушным транспортом
- Авиационных
- Авиационной
- Атмосферных
Слово air в словаре

Air — Воздух
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом air
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- castles in the airвоздушные замки, мечты
- clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
- full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
- hot airчепуха, ерунда, преувеличение
- in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
- out of thin airиз ниоткуда
- up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
- vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
- walk on airбыть на седьмом небе от счастья
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово