Примеры в контексте "Air - Воздух"
Перевод
Air
Английский → русский, вариантов перевода: 21
Воздух
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Air — Воздух
-
Put your hands in the air!
Поднимите руки в воздух!
-
Let's get him up to the air.
Давайте вынесем его на воздух.
-
Nice, healthy Adirondack air.
Приятный оздоравливающий горный воздух.
-
Go up in the air for Cass-Kal.
Поднимись в воздух ради Кэсс-Кай.
-
The air isn't toxic.
Так воздух не токсичен.
-
We're out of air.
У нас кончился воздух. Точно!
-
This fresh air is getting into my lungs.
Свежий воздух вредит легким.
-
Koba's got him in the air.
Коба поднял его в воздух!
-
Let's get some air.
Пойдёмте на свежий воздух.
-
Smell that air, the salt?
Вдохни воздух, соленое?
-
He just needs some air.
Ему нужен свежий воздух.
-
Feel the air in your lungs.
Почувствуй воздух в твоих легких.
-
They needed some fresh air.
Им нужен свежий воздух.
-
I said in the air.
Я сказал в воздух.
-
The air is good, isn't it?
Воздух такой свежий, да?
-
But the air is good out here.
Но воздух здесь хорош.
-
It is so nice to be out in the fresh air.
Здорово выйти на свежий воздух.
-
I'm just getting some air.
Мне нужно на воздух.
-
He always wanted to breathe fresh air.
Он обожает свежий воздух.
-
So nice air comes flowing in.
Приятный воздух задувал внутрь.
-
Good clean air, fine light coming from those windows.
Свежий воздух, хорошее освещение...
-
No traffic, fresh air.
Никаких трасс, свежий воздух
-
You ought to go out for some fresh air.
Тебе нужно выйти на воздух.
-
You better go get some air.
Вам лучше пойти на воздух.
-
Pressed air, mini missiles.
Сжатый воздух, мини ракеты.
Другие варианты перевода слова air
- Воздушный
- Air
- Эфир
- Атмосфера
- Эйр
- Кондиционер
- Авиации
- Авиационный
- Воздушным транспортом
- Авиационных
- Авиационной
- Атмосферных
Слово air в словаре

Air — Воздух
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом air
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- castles in the airвоздушные замки, мечты
- clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
- full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
- hot airчепуха, ерунда, преувеличение
- in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
- out of thin airиз ниоткуда
- up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
- vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
- walk on airбыть на седьмом небе от счастья
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово