Примеры в контексте "Air - Воздух"

Перевод

Примеры

Примеры: Air — Воздух

• The air above it.

  А воздух над ним.

• Sea air does wonders for the lungs!

  Морской воздух благотворен для легких.

• I felt bad, I needed air.

  Мне был нужен воздух.

• The crown, the rare air...

  Корону, редкий воздух.

• Sir, that thing just leapt into the air!

  Эту штука прыгнула в воздух!

• Fresh air and geniuses.

  Свежий воздух и гении.

• The air is fresh.

  И воздух свежий. Да.

• You're right, the air is different.

  воздух другой. Смердит отвратно.

• The air smells so good.

  Воздух так хорошо пахнет.

• The... the air in the wound!

  Ну, когда там воздух!

• She's running out of air.

  У неё заканчивается воздух.

• Then methought The air grew denser

  Казалось, воздух стал плотнее

• The air was thick with whispers.

  Воздух был наполнен шепотом.

• Mars stole our air.

  Марс украл наш воздух.

• No, there's air down here.

  Нет, здесь есть воздух.

• She has free air under her diaphragm.

  У неё воздух под диафрагмой.

• I need some air, too.

  Мне тоже нужен свежий воздух.

• All of this space and fresh air.

  Такой простор и свежий воздух.

• That is fresh air, girl.

  Это свежий воздух, детка

• So we can share air.

  Чтобы мы смогли распределить воздух, хорошо?

• We're wasting air.

  У нас заканчивается воздух.

• She needs some fresh air.

  Ей нужен свежий воздух.

• Where can air come from?

  Откуда мог появиться воздух?

• I will let you get some air.

  Я отвезу тебя на воздух.

• This cold air could finish him off.

  Холодный воздух может доконать его.

Другие варианты перевода слова air

• Воздушный
• Air
• Эфир
• Атмосфера
• Эйр
• Кондиционер
• Авиации
• Авиационный
• Воздушным транспортом
• Авиационных
• Авиационной
• Атмосферных

Слово air в словаре

Air — Воздух

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом air

• air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
• air one's grievancesжаловаться (часто публично)
• castles in the airвоздушные замки, мечты
• clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
• full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
• hot airчепуха, ерунда, преувеличение
• in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
• out of thin airиз ниоткуда
• up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
• vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
• walk on airбыть на седьмом небе от счастья