Примеры в контексте "Air - Воздух"

Перевод

Примеры

Примеры: Air — Воздух

• I... I just need some air.

  Мне... мне нужен воздух.

• And there's magic in the air at Christmas.

  В это время воздух волшебный.

• There could still be air inside.

  На корабле может быть воздух.

• The air is perfectly breathable.

  Воздух абсолютно пригоден для дыхания.

• Fresh air and the endorphins.

  Свежий воздух и эндорфины.

• The air, the breeze, the flowers.

  Воздух, ветерок, цветы.

• He's throwing them in the air.

  Бросает их в воздух.

• Well, not like air.

  Ну, не так как воздух.

• I love the crisp winter air.

  Мне нравится морозный воздух.

• His thoracic cavity is taking in air.

  В грудную полость попадает воздух.

• Alfio, somebody is stinking up the air.

  Альфио, кто-то портит воздух.

• I need a little air.

  Мне нужно на воздух.

• You've got to conserve your air.

  Тебе нужно экономить воздух.

• He needs air, a little oxygen...

  Ему нужен воздух, кислород.

• Do you need air?

  Тебе нужно на свежий воздух?

• And the air's moving, exactly.

  И воздух движется, именно.

• Took air through a syringe through his IV.

  Ему в вену ввели воздух.

• Coming in the air tonight

  Проникает в воздух сегодня вечером

• To the air, fairies!

  В воздух, феи!

• Fresh air, sounds of nature.

  Свежий воздух, звуки природы.

• The trees, the air, the water.

  Деревья, воздух, вода.

• The air is so nice out here.

  Просто воздух здесь такой чистый.

• The air... smells... sweet.

  Воздух... пахнет... свежестью.

• I wanted to breathe the air in Baekje.

  Я хотела вдохнуть воздух Пэкче.

• to air (column 1a)

  В воздух (колонка 1а))

Другие варианты перевода слова air

• Воздушный
• Air
• Эфир
• Атмосфера
• Эйр
• Кондиционер
• Авиации
• Авиационный
• Воздушным транспортом
• Авиационных
• Авиационной
• Атмосферных

Слово air в словаре

Air — Воздух

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом air

• air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
• air one's grievancesжаловаться (часто публично)
• castles in the airвоздушные замки, мечты
• clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
• full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
• hot airчепуха, ерунда, преувеличение
• in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
• out of thin airиз ниоткуда
• up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
• vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
• walk on airбыть на седьмом небе от счастья