Примеры в контексте "Air - Воздух"

Перевод

Примеры

Примеры: Air — Воздух

• A slash in the air

  Взмах меча рассёк воздух.

• We need some air.

  Нам нужен свежий воздух.

• The air here is so fresh.

  Здесь такой свежий воздух.

• We should get in the air.

  Нам нужно подняться в воздух.

• Sunshine and fresh air.

  Солнце и свежий воздух .

• Boy, we got some fresh air here.

  Ну, наконец-то свежий воздух.

• The air was thick with fine powder.

  Воздух был наполнен мелким порошком.

• The air is clean and fragrant.

  Воздух чист и ароматен.

• We even have fresh air.

  А какой воздух свежий!

• You smell the air here?

  А какой свежий воздух!

• Stick your nose in the air and suck.

  Тяни носом воздух и нюхай.

• The toxin will get out in the air.

  Токсин попадет в воздух.

• And the air is so good.

  И такой потрясающий воздух!

• Love is in the air, Davey.

  Дэйв, воздух наполнен любовью.

• Way up, in the air.

  Выше, в воздух.

• Any higher, the air's too thin.

  Выше воздух слишком разряжен.

• Wash, get us in the air.

  Уош, подними нас в воздух

• The air is almost sweet with relief.

  Воздух облегчения почти сладок.

• Who needs fresh air?

  Кому нужен свежый воздух?

• Fresh air, no screens.

  Свежий воздух, никаких гаджетов.

• No, there's air down here.

  Нет, снизу есть воздух.

• I got to get some air.

  Мне нужно на воздух.

• You promised me fresh air.

  Ты обещала мне свежий воздух.

• The air here is incredible.

  Воздух здесь просто фантастический.

• He just needs some fresh air is all.

  Ему просто нужен свежий воздух.

Другие варианты перевода слова air

• Воздушный
• Air
• Эфир
• Атмосфера
• Эйр
• Кондиционер
• Авиации
• Авиационный
• Воздушным транспортом
• Авиационных
• Авиационной
• Атмосферных

Слово air в словаре

Air — Воздух

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом air

• air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
• air one's grievancesжаловаться (часто публично)
• castles in the airвоздушные замки, мечты
• clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
• full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
• hot airчепуха, ерунда, преувеличение
• in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
• out of thin airиз ниоткуда
• up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
• vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
• walk on airбыть на седьмом небе от счастья