Примеры в контексте "Air - Воздух"
Перевод
Air
Английский → русский, вариантов перевода: 21
Воздух
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Air — Воздух
-
Get some fresh air.
Вам нужно на свежий воздух.
-
The fresh air is nice and sometimes you meet people.
Свежий воздух, новые знакомства.
-
Because the fresh air sounds exhilarating.
Так как свежий воздух бодрит.
-
The chill in the air could kill him!
Холодный воздух может его убить!
-
The country air will do them good.
Деревенский воздух будет им полезен.
-
We're almost out of air!
У нас почти закончился воздух!
-
I want a chopper in the air.
Поднимайте вертолет в воздух.
-
Because the air is so healthy there.
Потому что воздух там особенный.
-
Fresh air might refresh me.
Свежий воздух отрезвит меня.
-
We've got air!
У нас есть воздух!
-
forcefield keeping the air in.
силовой щит, удерживающий воздух.
-
What about the air?
А как же воздух?
-
need to evacuate the air now!
Нужно убрать воздух из грудной клетки
-
But I love the air here.
Но мне нравится здешний воздух.
-
Is the air putting up much of a fight?
Воздух перетерпит многое от борьбы?
-
So, I... want to clear the air.
Я хочу очистить воздух.
-
Bring air into your lungs...
Возьми воздух в лёгкие...
-
I just wanted some air.
Мне просто нужен был свежий воздух.
-
You don't need air.
в воздух без платин.
-
I'm getting some air.
Мне нужно на свежий воздух.
-
Like a breath of fresh air.
Это же чистый воздух.
-
Trees, good clean air.
Деревья, прекрасный чистый воздух.
-
I need some fresh air.
Мне надо на свежий воздух.
-
The air was highly toxic.
Воздух там был очень токсичен.
-
There's fluid and air.
Там жидкость и воздух.
Другие варианты перевода слова air
- Воздушный
- Air
- Эфир
- Атмосфера
- Эйр
- Кондиционер
- Авиации
- Авиационный
- Воздушным транспортом
- Авиационных
- Авиационной
- Атмосферных
Слово air в словаре

Air — Воздух
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом air
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- castles in the airвоздушные замки, мечты
- clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
- full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
- hot airчепуха, ерунда, преувеличение
- in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
- out of thin airиз ниоткуда
- up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
- vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
- walk on airбыть на седьмом небе от счастья
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово