Примеры в контексте "Air - Воздух"

Перевод

Примеры

Примеры: Air — Воздух

• Stand back, give us some air.

  Отойдите, ему нужен воздух.

• The air was still, damp with mist.

  Воздух был влажным и туманным.

• That mountain air is nice.

  Это горный воздух приятный.

• The foul air of the mine?

  Загрязненный воздух на шахте?

• You look as if you need the air.

  Тебе явно нужен воздух.

• Uncirculated air, effluvia...

  Спертый воздух, испарения...

• The blade threw him in the air.

  Лезвие подбросило его в воздух.

• [exhales] I need some air.

  Мне нужно на воздух.

• I just want some fresh air.

  Мне просто нужен свежий воздух.

• The fresh air feels good.

  Воздух, так хорошо себя чувствуешь!

• I could use some air.

  Выйду на свежий воздух.

• The sea air will help.

  Свежий воздух тебе не помешает!

• Get some air in here.

  Мне нужен свежий воздух.

• I need to get some air.

  Мне нужно на свежий воздух.

• Give him air, lads.

  Ему нужен воздух, ребята.

• And does the air smell like childlike wonder?

  А воздух пахнет детскими мечтами?

• I'll go get some fresh air.

  Выйду на свежий воздух.

• And this air is strictly suffocating.

  И этот воздух просто-напросто удушающий.

• Fresh air, exercise.

  Свежий воздух, физическая нагрузка.

• I like the air. I'll walk.

  Я лучше на воздух.

• To get some fresh air.

  Мне нужен свежий воздух.

• They need fresh air.

  Им нужно на свежий воздух.

• How about a little air?

  Идём на свежий воздух?

• I can feel warm air in the house.

  Чувствую тёплый воздух в доме.

• I like the sea air.

  Мне нравится морской воздух.

Другие варианты перевода слова air

• Воздушный
• Air
• Эфир
• Атмосфера
• Эйр
• Кондиционер
• Авиации
• Авиационный
• Воздушным транспортом
• Авиационных
• Авиационной
• Атмосферных

Слово air в словаре

Air — Воздух

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом air

• air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
• air one's grievancesжаловаться (часто публично)
• castles in the airвоздушные замки, мечты
• clear the airразрешить все споры, недомолвки; положить конец недоразумениям
• full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
• hot airчепуха, ерунда, преувеличение
• in the airвитать в воздухе; быть повсюду вокруг, быть у всех на устах, в головах, в мыслях, и т.п.; кроме того, данное выражение может выражать скорое наступление чего-либо
• out of thin airиз ниоткуда
• up in the air (about something)нерешенный, неопределенный, в подвешенном состоянии, в состоянии полной неопределенности
• vanish into thin air / disappear into thin airбесследно исчезнуть, пропасть
• walk on airбыть на седьмом небе от счастья