| Because that sounds exactly like what Dan wants. | Потому что, кажется, именно этого Дэн и хочет. |
| More importantly, she was exactly Khalid's type. | И что самое важное, она была именно во вкусе Халида. |
| Already means that you may exactly he is. | Уже означает, что ты, возможно, именно он и есть. |
| Nobody could work out exactly how it happened. | Никто так и не смог понять, что именно произошло. |
| There are various claims as to what exactly happened that day. | Существуют различные версии по поводу того, что именно произошло в тот день. |
| I think that might be exactly it. | Я думаю, что это может быть именно так. |
| Indeed, exactly like Radio Rock. | Так вот, именно как "Радио Рок". |
| Funny, that's exactly what Tom said. | Забавно. Том говорил, что все будет именно так. |
| Listing exactly what you owed him. | В котором указано, сколько именно вы ему были должны. |
| I can't remember what exactly but it was awful. | Я не могу вспомнить, что именно, но это было так ужасно. |
| That sounds like exactly what I need. | Это похоже именно на то, что мне нужно. |
| Yes, in an otherwise thoroughly enjoyable programme, exactly. | Да, а во всём другом - вполне себе приятная передача, именно. |
| That's exactly what I should do. | Ты прав, именно так я и должен поступить. |
| The resolution before us aims at exactly that. | Именно на достижение этой цели направлена находящаяся на нашем рассмотрении резолюция. |
| Everything happened exactly as I had thought. | Всё было именно так, как я и думал. |
| That's exactly what he wants me to do. | И это именно то, чего он хочет, потому что знает, что ничего не сможет противопоставить расследованию. |
| This is exactly what you wanted. | Но поверь - это именно то, чего ты хотела. |
| I wouldn't say jealous exactly. | Я бы не сказал, что именно ревнуем. |
| But you must do exactly what I say. | Но вы должны сделать именно то, что я говорю. |
| Tell it exactly how it happened. | Излагай все именно так, как оно случилось. |
| You heard exactly what I said. | Вы слышали именно то, что я сказал. |
| It... exactly what I wanted. | Это... именно то, что я хотел. |
| Your house is exactly as I imagined it. | Твой дом именно такой, каким я себе его представляла. |
| That's exactly what I thought. | Это именно то, о чем я думаю. |
| Maybe it means exactly what it sounds like. | Может быть это значит именно то, что он сказал. |