| Yes, that is exactly my point. | Да, именно это я и имел ввиду. |
| But the key question is exactly how long. | Вопрос в том, сколько именно времени уходит на это. |
| That's exactly what I said, Doctor. | Я именно это и говорила, доктор. |
| They're all different steps and procedures, - and I need to know when exactly do... | Это всё разные этапы и процедуры и мне нужно знать, когда именно я... |
| And this billion dollar fishbowl produces what exactly? | А этот аквариум в миллиард долларов что именно производит? |
| In May of 2011, Rhys stole exactly that amount from his Dominican suppliers. | В мае 2011 года Риз украл именно эту сумму у своих доминиканских поставщиков. |
| Like exactly what jokes do you hear? | То есть, какие именно шутки ты слышишь? |
| Though no one could tell me exactly why you left. | Хотя никто не смог сказать мне, почему именно ты ушёл. |
| Well, that's exactly why I'm keeping you so close. | Именно поэтому я держу тебя поблизости. |
| Because that's exactly why I brought you. | Ведь именно поэтому, я привел тебя сюда. |
| Brian, tell me exactly what happened. | Брайн, скажи мне, что именно тут произошло? |
| That's exactly why nobody believes in heroes anymore. | Именно потому никто теперь не верит в героев. |
| That is exactly what the lieutenant said | Лейтенант именно так и сказал больному мужу. |
| That's actually exactly what you said. | Это именно то, что вы сказали. |
| You're exactly what this department needs. | Ты именно то, что нужно этому участку. |
| And Guy pushing you means exactly that. | И Гай толкает тебя именно из-за этого. |
| That's exactly what my husband said just before Jack killed him. | Это именно то, что мой муж сказал, как раз перед тем, как Джек убил его. |
| That's exactly what I'm hoping for. | Это именно то, на что я надеюсь. |
| That's exactly what I want to know, Ms. Shaw. | Это именно то, что я хочу узнать, мисс Шоу. |
| Which is exactly what you're doing. | Именно то, что ты сейчас делаешь... |
| That's exactly what we're going to find out. | Именно это мы и пытаемся выяснить. |
| That's exactly what I've been telling them. | Я им именно так и говорила. |
| And then that's exactly what she did do that. | А затем именно так она и сделала. |
| Well, that's exactly what I did. | Что ж, именно это я сделал. |
| That's exactly what he wants us to do. | Он хочет, чтобы мы сделали именно что-то подобное. |