| What exactly do you study at Stanford? | Что именно вы изучаете в Стэнфорде? |
| Where exactly did that take place? | Где именно в доме это происходило? |
| And I can do exactly what you'd expect a crazy guy in your back seat to do to you. | И я сделаю именно то, что ты ожидаешь от психа на заднем сиденье. |
| Well, if this place is just a front, Captain Hastings, it's exactly what I'd expect. | Если эта контора - лишь фасад, капитан Гастингс, это именно то, что я и ожидал. |
| I've always tried to say it exactly as he did ever since. | После этого я не раз пытался сказать это именно так, как он. |
| It's exactly the kind of leverage Victoria needs to manipulate him. | Это именно тот самый рычаг который нужен Виктории, чтобы манипулировать им |
| Okay, so what parts were missing exactly? | Ладно, так какие именно части пропали? |
| Let's bring them down here and you can tell them exactly how Sid Liao came to be lying in this box. | Давай, пригласим их сюда, сможешь поведать им, как именно Сид Ляо лёг в ящик. |
| How exactly were you planning on paying for that... | А как именно ты хотел заплатить, мой друг? |
| That's exactly what I mean! | Именно это я и хочу сказать! |
| So what exactly have you been doing with yourself after school? | Ну так, чем именно ты занимаешься после школы? |
| What exactly do you expect to find here? | Что именно ты хочешь здесь найти? |
| That's exactly why I called you two here today. | Именно поэтому я сегодня позвал вас сюда |
| Why did you ask me what exactly was written on the napkin? | Почему ты спросил, что именно написано на салфетке? |
| I'm sorry, where exactly did you study engineering? | Прошу прощения, где именно вы учились на инженера? |
| Colonel Stone, what exactly have you been told about the situation here? | Полковник Стоун, что именно вы бы сказали о ситуации здесь? |
| How exactly could the radio station have foreseen Mason's suicide? | Как именно радиостанция могла предвидеть самоубийство Мейсона? |
| Why, exactly, do you want to kill people? | Почему именно ты хочешь убивать людей? |
| It's funny you say that 'cause my hand is exactly what I'm here about. | Забавно это слышать, ведь именно из-за неё я здесь. |
| And what exactly was your relationship with Joe? | И какие именно у вас были отношения с Джо? |
| Then no one's coming for us and we're doing exactly what they want us to do. | Тогда никто не придет за нами и мы делаем именно то, что они хотят чтобы мы делали. |
| Now, which part are you trying to figure out, exactly? | Какую именно часть ты хочешь разгадать сейчас? |
| That he's been led exactly where we want him? | Что он уже во главе именно там, где мы хотим его? |
| And I happen to know that this is exactly the kind of ring Sabrina wants. | И я знаю, что это именно то кольцо, которое хочет Сабрина. |
| I'll head out, find this girl, tell her exactly where you are, and watch as she kills you. | Я пойду, найду эту девочку... скажу ей, где именно вы находитесь, и буду смотреть... как она вас убивает. |