This is exactly what I wanted. |
Это именно то, что я хотел. |
I'm not exactly sure which... |
Но я не уверен, что именно... |
That is exactly what I'm saying. |
Это именно то, что я сказал. |
The rest fell out exactly as she planned. |
Остальные выпали именно так, как она планировала. |
I'm willing to bet it's exactly what I think. |
Готова поспорить, это именно то, что я думаю. |
Just tell them exactly what you want them to do. |
Просто расскажи, что именно они должны сделать. |
And that is exactly what will happen if you stay here. |
И это именно это и произойдет, если ты останешься здесь. |
I think he hit exactly what he was aiming for. |
Думаю, он подстрелил именно то, что хотел. |
Try to find out exactly what Odin did to him. |
Попробую понять, что именно Один с ним сделал. |
Show the court exactly how the new notebook obscured the old one. |
Покажите суду, как именно новая записная спрятала за собой старую. |
Which is exactly why we don't have time to argue. |
Именно поэтому у нас нет времени на споры. |
I cannot pin it down exactly. |
Не могу понять, что именно. |
And that's exactly what the fungal spores do. |
Именно это и делают грибковые споры. |
We need to find out where Kevin Scott is and exactly what he has planned. |
Нам надо выяснить, где сейчас Кевин Скотт, и что именно он задумал. |
So you will not get summary judgment, but if you - exactly. |
Так что судебного решения не будет вынесено в суммарном порядке, но если... именно так. |
Well that is exactly what Dennis Thorpe thinks almost word for word. |
Хорошо, так как именно тоже самое думает Деннис Торп. |
That's exactly what I need to hear to start my day. |
Это именно то, что мне нужно услышать, чтобы начать свой день. |
That's exactly what I told my mom. |
Это именно то, что я сказал своей маме. |
That is exactly what we have to do. |
Это именно то, что мы должны сделать. |
We give the Republicans exactly what they want. |
Мы дадим Республиканцам именно то, что они хотят. |
I'm sure this is all exactly what he wanted to happen. |
Уверен что это именно то, чего он хотел. |
're exactly where you wanted to be. |
Ты именно там, где ты хотела быть. |
The tactics you used to drive the Cardassians off Bajor are exactly what this situation calls for. |
Но тактика которую вы применили, чтобы выкинуть кардассианцев с Баджора именно то, что надо в этой ситуации. |
That's exactly what the enemy is expecting. |
Это именно то, чего ждет враг. |
Confirm exactly where you were during the robbery and your wife's cellphone number. |
Скажите, где именно вы были во время ограбления и номер сотового телефона вашей жены. |