And in fact, that's exactly what happened here. |
Именно так при штурме театра и вышло. |
Tyler Dewar: The way I feel right now is that all of the other speakers have said exactly what I wanted to say. |
Тайлер Дьюер: У меня сейчас такое чувство, что все, кто здесь выступал, сказали именно то, что хотел сказать я. |
It is not yet clear on exactly how alcohol effects these dopaminergic circuits. |
Пока неясно, как именно возникает устойчивость опухолей к химиотерапии. |
Do we have any idea where from exactly? |
Есть идеи, откуда именно стреляли? |
And she was in debt, exactly. |
Именно, и в долгах. Да. |
What exactly do your notes say? |
Что именно говорится в Ваших записях? |
And where exactly were you when you had this argument? |
А где именно вы были, когда спорили об этом? |
I mean, it happened exactly like this. |
То есть все происходило именно так! |
That is exactly what I want you to do. |
Именно этого я от тебя и хочу. |
What exactly were you asking me? |
О чем именно ты хотела спросить? |
Why exactly are you moving in with jackson? |
Почему именно ты решила съехаться с Джексоном |
And it's exactly the missing puzzle piece you need to tie everything together. |
И это именно тот недостающий фрагмент, который не дает собрать все воедино. |
And what exactly do you do? |
И что именно вы здесь делаете? |
Now, what exactly were you going to do to me? |
Итак, что именно ты теперь собираешься со мной сделать? |
That's exactly what we're going to do, cheater-girl. |
Именно так надо сделать, обманщица. |
Well, I just feel that we're all made exactly the way we're supposed to be. |
Я думаю, мы именно такие, какими должны быть. |
You should stop... what, exactly? |
Ты должен прекратить... что именно? |
If Maxwell Lord wants The Blur, that's exactly who he'll get. |
Если Максвеллу нужно Пятно, именно его он и получит. |
What is it exactly do you do at Langley these days? |
Что именно ты делаешь в Ленгли в эти дни? |
That was exactly what I needed: sleep, sleep, and more sleep. |
Это было именно то, что мне нужно: спать, спать, и больше спать. |
It's exactly how fish and chips used to taste when you were a kid. |
Именно такой вкус был у рыбы и чипсов, когда я была ребенком. |
There's a home for everyone in suburbia, And a realtor eager to find you exactly what you want. |
В пригороде для каждого найдется дом, и энергичный риэлтор найдет вам именно то, что вы хотите. |
That's exactly what I want to do! |
Это именно то что я хочу! |
You said something about a piano Where was it exactly? |
Ты что-то говорил о рояле Где именно он стоял? |
If by that you mean sweet on the outside and empty in the middle, that's pretty much exactly how I feel right now. |
Если этим ты хотел сказать милая снаружи и пустая внутри то именно так я себя и ощущаю. |