Eventually... we all do exactly what the universe wants. |
В итоге... мы всё делаем именно так, как того хочет вселенная. |
I have exactly what you need. |
У меня есть именно то, что вам нужно. |
Maybe that's exactly what he deserves. |
Может, это именно то, что он заслуживает. |
I did exactly as you said. |
Я сделала именно так, как ты сказал. |
Must be exactly what Jack's looking for. |
М: Должно быть именно тот, что ему нужен. |
Getting out of Paris is exactly what I need. |
Уехать из Парижа, это именно то, что мне нужно. |
The Fifth Column reacted exactly as I suspected. |
Пятая колонна отреагировала именно так, как я и ожидала. |
This is exactly what I mean. |
Да, это именно то, что я хочу сказать. |
And you both lie to get exactly what you want. |
И вы оба лжете, чтобы получить именно то, что вам нужно. |
Because we gave her exactly what she wanted. |
Потому что мы дали ей именно то, чего она хотела. |
Free and open elections - exactly what the Sheik said. |
Свободные и открытые выборы... Именно то, чего и просил шейх. |
She got exactly what she wanted. |
Я сделала все именно так, как она хотела. |
Anti-Semitism is exactly what we're trying to leave behind. |
Антисемитизм - это именно то, что мы стараемся оставить за спиной. |
And promised you exactly what you wanted. |
И пообещал тебе именно то, чего ты хочешь. |
Emma did exactly what she needed to. |
Эмма сделала именно то, что ей было нужно. |
Tell her exactly what I say. |
Скажи ей именно то, что я говорю. |
I love being exactly where we are. |
Я люблю быть именно там, где мы находимся. |
This could be exactly what we need. |
Это может оказаться именно тем, что нам нужно. |
You are exactly what I need. |
Ты - именно то, что мне нужно. |
Our system and philosophy seek to achieve exactly this participation in Government. |
Наша система и философия направлены именно на то, чтобы обеспечить такое участие в управлении. |
What exactly, remains the object of our work. |
Ну а что именно - в этом-то как раз и состоит цель нашей работы. |
We did exactly what the theory says. |
Мы сделали именно то, о чем говорится в теории. |
Maybe everything is exactly as it should be. |
Может, всё именно так, как и должно быть. |
You're exactly what this department needs. |
Ты именно тот человек, который нужен в этом отделе. |
And that's exactly what we see in remote places. |
И это именно то, что мы видим, в труднодоступных местах. |