| And after that everything is exactly as you, Lyosha, said. | А дальше все, как ты сказал, именно так, Леш. |
| But... Why is it inappropriate exactly? | Но... почему именно это неприемлимо? |
| Then who exactly are we talking to? | Тогда с кем именно мы говорим? |
| And what is it exactly I'm delivering? | И что именно я должна доставить? |
| Mr. Singer, what exactly did you see in the park? | Мистер Сингер, что именно вы видели в парке? |
| Now, why exactly are we doing this? | Так зачем именно мы это делаем? |
| OK, so what exactly do you want? | Ок. Что именно вы хотите? |
| Doctor, what exactly does he say about us? | Доктор, что именно он говорит о нас? |
| He's exactly what you're looking for There's nothing he can't do. | Он именно тот, кого ты ищешь. |
| It does not matter, I have her exactly where I want her. | Теперь уже не важно, она именно там, где я хочу. |
| He's blaming you, Torres, that's exactly what I would do in his place. | Он обвиняет тебя, Торрес, именно так, как и я бы поступил на его месте. |
| This is exactly the sort of thing. | Это именно то, что нужно. |
| You're letting Cobb get inside your head, EJ, and that's exactly what he wants. | Не позволяй Коббу забраться в твою голову, И.Джей, а это именно то, чего он хочет. |
| What kind of project are we talking about exactly? | О каком именно проекте мы сейчас говорим? |
| And how do you plan to do that, exactly? | И как именно ты планируешь это сделать? |
| And that's exactly the feeling we want to address with this course of treatment. | Именно от этого чувства мы и попытаемся избавиться с помощью даннного курса лечения. |
| Where exactly around here do you two live? | Где именно в округе вы живете? |
| Did she say who, exactly, was coming after you? | Она сказала, кто именно охотится на тебя? |
| Forgive the hyperbole, gentlemen, but everything has been leading me to exactly this moment. | Простите мне гиперболу господа, но все вело именно к этому моменту |
| Neither do you, but we all know that's exactly what's going to happen if the Dominion takes over the Alpha Quadrant. | Как и вы, но все мы знаем, что именно это и случится, если Доминион захватит Альфа квадрант. |
| What exactly brought you to the market in the first place? | Что именно привело вас на рынок в первый раз? |
| Not knowing their next move is exactly why SHIELD needs to end this before it goes any further. | Щ.И.Т. именно поэтому и хочет по скорее со всем покончить, потому что не знают о дальнейшем шаге телепортера. |
| And why exactly did they fire you? | И за что именно вас уволили? |
| And she weighs exactly as much as she's supposed to, | И она весит именно столько, сколько должна. |
| Yes, and that's exactly what I'm doing by letting you - clean up your own mess. | Да, и именно это я и делаю, давая тебе разгрести свой бардак. |