| What exactly are you asking us to do? | Что именно ты просишь вас сделать? |
| Well, how exactly does a terrasphere cure Sukar? | И как именно террасфера вылечит Сукара? |
| I want a clear record that everything in this place is exactly the way we found it. | Мне нужна четкая запись, что здесь все именно так, как мы и обнаружили. |
| Which is why I need to know where you got that file from, and what's in it exactly. | Поэтому мне нужно знать, где вы достали этот файл, и что именно в нем. |
| And what are we doing to deal with that exactly? | И что именно мы делаем для того, чтобы справиться с этим? |
| If Yewll thinks that she can save her skin by killing Irisa and saving the planet, then that's exactly what she would do. | Если Юл считает, что сможет спасти свою шкуру, убив Ирису и сохранив планету, значит именно это она и сделает... |
| What exactly are you apologizing for, Jenna? | За что именно ты извиняешься, Дженна? |
| Could you say where exactly on the beach? | Ты можешь сказать, где именно на пляже? |
| And what exactly did you say to your stepmother? | О чём именно, Вы говорили с мачехой? |
| In fact, it's what tells me you're exactly the man we need. | На самом деле, оно только подтверждает, что вы именно тот человек, кто нам нужен. |
| Well, what exactly defines needing help? | Эм, что именно определяет потребность в помощи? |
| What exactly did you have to do? | Что именно ты должен был сделать? |
| Well, how would I do that exactly? | Хорошо, как именно я могу это сделать? |
| I'm not familiar with their specific dynamic, but, yes, exactly. | Я не очень хорошо представляю, как это у них устроено, но да, именно. |
| What exactly are you proposing, professor? | Что именно вы предлагаете, профессор. |
| So where exactly are you planning on taking me? | Так куда именно ты собираешься меня забрать? |
| How exactly did you get into a fight? | Как именно ты ввязался в драку? |
| The mission was to serve notice and that's exactly what we did. | Уведомить о серьёзности наших намерений, и именно это мы сделали. |
| So, what exactly is your brother doing in there? | Так что именно твой брат там делает? |
| Then it's over to adam To explain exactly how this all fits together. | Передаем слово Адаму, чтобы он объяснил, как именно все это должно вместе работать. |
| What if the thief got exactly what they came for? | Что если вор сделал именно то, зачем пришел? |
| Jim, this guy, Malcolm, he's exactly what you'd imagine, except I think he's clinically depressed. | Джим, этот чувак, Малькольм, Он именно такой, каким ты его себе представлял, только я думаю что он в клинической депрессии. |
| If Callie doesn't tell him, which is asking her to do exactly what we accused Robert of. | Если Кэлли не скажет ему. А именно в таком молчании мы виним Роберта. |
| When you gave me exactly what I needed at the exact moment that I needed it. | Ты мне давал именно то, что нужно, в тот самый момент, когда я нуждалась. |
| People say about Tuhon that he won't smile at you until he's figured out exactly how you're going to die. | Люди говорят, что Тахон не улыбнется вам пока не поймет, как вы именно умрете. |