What exactly did she ask you to do? |
Что именно она попросила тебя сделать? |
What exactly do you think is happening? |
Что именно, по-твоему, сейчас происходит? |
Kyle, why exactly was Hurst trying to kill Mr. Gibson? |
Кайл, а почему именно Хёрст пытался убить мистера Гибсона? |
I'm just doing exactly what you've been wanting me to do for the last year. |
Я делаю именно то, что ты ждала от меня весь прошлый год. |
That's exactly what I want you to tell Child Serves. |
Это именно то, что я хочу. чтоб ты сказала службе Защиты Детей |
And what exactly did I say, may I ask? |
И что же я именно сказала, позволь спросить? |
But the good news is the crate is exactly where you said it would be in the factory along with all of the other paintings. |
Но хорошей новостью является то, что ящик находится именно там, где ты сказал, на заводе наряду со всеми другими картинами. |
Please.! This is exactly what I deserve anyway. |
Именно такого поворота событий я и заслужил. |
She wanted me to find out what it is exactly, so we did further tests. |
Хотела, чтобы я узнал, что именно это за животное и мы провели дальнейшие тесты. |
What kind of wonderful magic are we talking about, exactly? |
О какой именно чудесной магии мы с вами говорим? |
Which is exactly what our expert witness was going to say at trial this morning, until his appendix blew up. |
Именно это наш эксперт и собирался сказать на суде сегодня утром, пока его аппендикс не лопнул. |
It looks like the typewriter letting a sneeze, but it's exactly the sound, if you say it. |
На странице выглядит, будто печатный станок дал сбой, но это именно тот звук, если его произнести. |
So when exactly are you leaving, coach? |
Дак, когда именно вы уезжаете, учитель? |
And how exactly do you propose to accomplish this plan? |
И как именно ты собираешься привести в исполнение план? |
And how did this happen, exactly? |
Ќу и как именно это случилось? |
What exactly was the nature of your relationship with this woman? |
Какой именно была природа Ваших отношений с этой женщиной? |
Then what exactly would you like me to do? |
Каких именно действий ты от меня ждёшь? |
How exactly does this disciplinary committee of yours work? |
Как именно работатет ваш дисциплинарный комитет? |
What exactly is your job, sir? |
Какая именно у вас работа, сэр? |
How exactly do the people in the tower protect you from the Wraith? |
Как именно люди в Башне защищают вас от Рейфов? |
But how exactly do you plan to deliver the Ukrainians? |
Но как именно вы собираетесь привести украинцев? |
Now, what exactly did she say about where it was? |
Что именно она говорила о его местонахождении? |
When exactly were you going to tell me about Sylvia? |
Когда именно вы собирались рассказать мне о Сильвии? |
That's exactly what I said when they told me- |
Именно это я сказала, когда они сказали мне... |
What exactly do you need done, doctor? |
Зачем именно я вам понадобился, доктор? |