| People will tell you it's impossible, and that's exactly why we try to do it. | Люди скажут вам, что это невозможно, и именно поэтому мы пытаемся сделать это. |
| Yes, that's exactly what I mean. | Да, именно это. Отлично, бригадир. |
| And exactly what did Mr. Palmer tell you? | И что именно мистер Палмер вам сказал? |
| Now, what exactly is our target juror? | Так, кто именно нам нужен в жюри? |
| Mr. Palmer, where exactly are you going with this? | Мистер Палмер, к чему именно вы клоните? |
| If my baby wants a band to play, then that's exactly what she'll get. | Если моя девушка хочет, чтобы здесь выступила группа, то именно это она и получит. |
| I know a guy who did exactly that. | Я знаю парня, который именно это и сделал, |
| This is exactly what a man should wear to a - | Именно так должен одеться мужчина на - |
| Well, this is exactly the sort of cause I'd like our new fund to support. | Что ж, это именно тот случай, когда наш новый фонд мог бы оказать поддержку. |
| What exactly did he do for you? | Что именно он для тебя делал? |
| No, I said what exactly did he do? | Нет, я спросила, что именно он делал? |
| What exactly did you do after the war, Blake? | Чем именно вы занимались после войны, Блейк? |
| The only reason I ever broke the curse was because it was exactly what Gold wanted me to do. | И проклятие я разрушила потому, что именно этого Голд от меня и хотел. |
| If he has, he knows exactly where to find her. | Если был, он знает, где именно её искать. |
| That's exactly why I have to do this! | Именно поэтому я должен сделать это! |
| Thanks, Deepak, but what exactly is that? | Спасибо, Дипак, но что именно ты имеешь в виду? |
| So, how exactly are we related to this cousin? | И как же именно мы связаны с этим кузеном? |
| DJ: It was amazing, because you can see that this lion is doing exactly what his name, Eetwidomayloh, represents. | ДЖ: Это было удивительно, потому что, смотрите, этот лев делает именно то, что означает его имя, Этидомайло. |
| So, where exactly in Alabama are you from? | Так из какого именно места в Алабаме вы родом? |
| What girlfriend are you referring to exactly? | Какую именно девушку ты имеешь ввиду? |
| I bet that's exactly what she's thinking right now. | Уверен, именно про это она сейчас и думает. |
| Where exactly were you planning on killing yourself? | Где именно ты собираешься себя убивать? |
| Soon as you tell me exactly what it is you're doing down here. | Как только ты скажешь мне, что именно ты здесь делаешь. |
| And where exactly is "here"? | А где именно это "место"? |
| What exactly did you say to him yesterday? | Что именно ты вчера ему сказал? |