Well, that's because it's exactly how it does look. |
Потому что это именно так и выглядит. |
It sounds like that's exactly what you did do. |
Похоже, что именно это ты и сделал. |
What exactly am I interrupting, Officer Banks? |
От чего именно, я отвлек вас, офицер Бенкс? |
Which is exactly why I want you to come tomorrow. |
Именно поэтому я хочу чтобы Вы пришли завтра. |
Which is exactly why we need to get to her first. |
Именно поэтому, нам нужно найти ее первыми. |
That's exactly how it felt as it passed through my face. |
Именно это я и чувствовал, когда он проходила через мое лицо. |
Which is exactly what you were doing in there. |
А именно это вы там и делали. |
Which is exactly why we shouldn't go to that one. |
Именно поэтому мы не должны к нему лететь. |
This is exactly the kind of party we want Hillary to go to. |
Именно на такие вечеринки мы хотим, чтобы Хиллари ходила. |
That's exactly what I'm imagining during this frown. |
Именно это и представляю, пытаясь вас тут предостеречь. |
And that is exactly why I want you here. |
И именно поэтому я хочу чтобы ты был здесь. |
I'm not sure if she looks exactly like this anymore. |
Я не уверен, что сейчас она выглядит именно так. |
It's important you tell us exactly where you were last night, Mr Woods. |
Нам важно знать, где именно вы были вчера вечером, мистер Вудс. |
That's exactly what I'm thinking. |
Именно про это я и думаю. |
You've done exactly what she wanted. |
Вы сделали именно то, что она хотела. |
This is exactly what my wife... |
Это именно то, что моя жена... |
Lillian, this is exactly what we worried about when we selected him. |
Лилиан. это именно то, чего мы боялись выбирая его. |
It's exactly what she said. |
Это именно то, что она сказала. |
That's exactly how he would have put it. |
Сол именно так бы и сказал. |
That is exactly what I'm doing. |
Это именно то, что я сейчас делаю. |
Jennifer is exactly where she needs to be. |
Дженнифер именно там, где должна быть. |
I can't explain how exactly. |
я не могу объяснить, как именно. |
Which is exactly the way it feels right now. |
Именно так я себя сейчас чувствую. |
You've probably got less than five seconds to tell me exactly what you want. |
У тебя, пожалуй, есть меньше пяти секунд, чтобы сказать, что именно тебе нужно. |
That's exactly what we'll need you to say. |
Именно это вам и нужно сказать. |