We start pulling people off of exits, we might be giving him exactly what he wants. |
Если мы начнём убирать людей с выходов, то сделаем именно то, чего он и добивается. |
What services do you provide, exactly? |
Какие именно виды услуг вы предоставляете? |
You know, making sure I did every little thing exactly the way you needed it done. |
Хотел убедиться, что я сделал все, каждую мелочь именно так, как было нужно тебе. |
This is exactly what he's trying to do! |
Это именно то, чего он добивается! |
So, where exactly did you find this body? |
И где же именно ты нашел это тело? |
Okay, so... what exactly am I looking for? |
М: Ладно... что именно мне искать? |
She said we would tear ourselves apart, and that's exactly what we're doing. |
Она сказала, что мы разорвем друг друга, именно это мы сейчас и делаем. |
Given all that, how exactly do you plan on keeping her distracted? |
Учитывая все это, как именно ты попытаешься ее отвлечь? |
Do you realize that's is exactly how we ended up here? |
Ты понимаешь, что именно так мы закончим тут? |
I'm afraid that'll be the case until we establish exactly what's happened. |
Боюсь, в данном случае, пока мы не установим, что именно произошло на лестнице. |
How exactly did I fall over? |
Как именно я упал в бане? |
How exactly did Elena Gilbert break up with you? |
Как именно Елена Гилберт рассталась с тобой? |
What exactly are you trying to say? |
Что именно ты этим хочешь сказать? |
that's exactly what it looks like, dale. |
Именно так это и выглядит, Дэйл. |
What exactly has he changed his mind about? |
По какому именно поводу он передумал? |
Whose side exactly would that be? |
Чья именно сторона это была бы? |
This "unusual" interest started when, exactly? |
Когда именно проснулся этот "необычный" интерес? |
Harvey, why exactly are you calling me? |
Харви, зачем именно ты мне звонишь? |
Okay, okay, how exactly is a 2-month-old supposed to appreciate puppets? |
Как именно двухмесячный ребенок сможет оценить этих кукол? |
And what business is that, exactly? |
А в чём именно заключается ваш бизнес? |
So that's exactly what you're going to get. |
Так что это именно то, что ты получишь. |
Isn't this exactly what the prophecy foretold? |
Разве это не именно то, о чем говорилось в пророчестве? |
And exactly what we're looking for! |
Он именно то, что мы искали! |
Even if my experience is exactly why I shouldn't go? |
Даже если мой опыт именно о том, почему я не должна ехать? |
What are you saying, exactly? |
А что именно ты пытаешься сказать? |