Well, that's exactly the way your grandmother liked it. |
Ну, это именно так, как нравилось вашей бабушке. |
Words, Mason, are exactly the weapon that you chose. |
Слова, Мэйсон, это именно то оружие, что ты выбрал. |
And it's exactly what I want. |
И это именно то, чего я хочу. |
By bringing us down here, you're doing exactly what the Daleks want. |
Доставляя нас вниз, ты делаешь именно то, что хотят Далеки. |
That's exactly what he wants. |
Это именно то, что он хочет. |
Tell me exactly what he said. |
Скажи, что именно он говорил. |
This boat will take you exactly where you need to be. |
Эта лодка доставит тебя именно туда, куда тебе нужно. |
That's exactly what I was going to do. |
Именно это я и собирался сделать. |
It doesn't say how the world ends or what the ritual entails exactly. |
Тут не сказано как наступит конец света, или что именно представляет собой ритуал. |
That's exactly what you need to do. |
Именно это вы и должны сделать. |
This is exactly what I said I didn't want. |
Я им говорила, что не хочу именно такого. |
This is exactly the type of job I would love to have. |
Это именно та работа, которую я бы хотела выполнять. |
What exactly am I apologizing for? |
И за что именно я буду извиняться? |
Officer Moore will outline exactly what happened. |
Офицер Мур расскажет, что именно произошло. |
That kind of stupidity is exactly why you're not ready to be a Musketeer. |
Именно из-за таких глупостей ты еще не готов стать мушкетером. |
It's exactly how hard I do it. |
Именно так, как я это делаю. |
That's exactly what Garrett was afraid of. |
Это именно то, чего опасался Гаррет. |
That is exactly what you are. |
Это именно то, кем ты являешься. |
What is possible is exactly what I said. |
Возможно, всё именно так, как я и сказал. |
You know, that's exactly what I've been stuck on. |
Знаешь, именно на этом я всегда и застревала. |
And that's exactly what I'm doing. |
И это именно то, что я и делаю. |
She does exactly what this "Drill" thing wants. |
Она делает именно то, что этот Дрилл хочет. |
What if getting them all together is exactly what Drill wants? |
Что, если собрать их всех вместе именно то, что хочет Дрилл? |
This is exactly the kind of thing I was hoping to avoid. |
Это именно то, чего я надеялся избежать. |
That is exactly what he would say. |
Это именно то, что бы он сказал. |