What exactly are you doing to curb this crime spree, Mr Hunt? |
Что именно вы делаете, чтобы предотвратить эти дерзкие преступления, мистер Хант? |
What exactly are those solutions, Ritchie? |
И какие именно решения, Ричи? |
Tell me, Detective Constable, how exactly is this a police matter? |
Скажите мне, детектив констебль, как именно это дело полиции? |
What exactly did you feel, Camille? |
Что именно ты чувствуешь, Камилла? |
What exactly did you do to upset her? |
Чем именно ты ее так расстроила? |
This passing over, what does it involve, exactly? |
Что именно в себя включает смерть? |
What is it I want exactly? |
И чего же именно я хочу? |
What exactly are you looking for, Miss? |
Что именно вы ищете, мисс Фишер? |
When exactly did you arrive at the cinema the day before yesterday? |
Во сколько именно ты позавчера пришёл в кинотеатр? |
And what exactly was Betsy Cohen being treated for? |
А от чего именно лечилась Бетси Коэн? |
So, what exactly are we looking for, sir? |
Так что именно нам искать, сэр? |
Counselor, what exactly was your game plan going in there today? |
Советник, скажите, что именно вы предприняли, чтобы разрешить этот спор? |
What exactly did you do to my mama? |
Что именно ты сделала с моей мамой? |
And you're sure that's exactly what he said? |
И вы уверены, что он сказал именно это? |
And how would you do that, exactly? |
И как именно вы бы это сделали? |
What exactly is the "science emergency"? |
Что именно означает "научная авария"? |
What exactly am I looking for here, Walter? |
Что именно мы ищем, Уолтер? |
What exactly are you asking, Olivia? |
О чем именно ты спрашиваешь, Оливия? |
Being around someone who understands what she's going through is exactly what Camille needs right now. |
Быть рядом с кем-то, кто может понять, через что проходит Камилла, именно то, что ей сейчас нужно. |
And exactly who is it that you work for? |
И на кого именно ты работаешь? |
I can't say what it was exactly, but it was definitely something. |
Не могу сказать, что именно, но что-то, определенно, было не так. |
exactly what we don't want. Fleming. |
Перемалывание несвежих новостей - именно то, что нам не нужно. |
And as for Klaus, he'll be coming for me, and that's exactly what I want. |
А что касается Клауса, он пойдет за мной а я именно этого и хочу. |
What exactly do you want from a car? |
Что именно вы хотите от автомобиля? |
David, how exactly does this competition work? |
Даррелл, как именно будет проходить соревнование? |