Примеры в контексте "Yes - Да"

Перевод

Примеры

Примеры: Yes — Да

• Right, yes, Carol mentioned her.

  Да, Кэрол говорила мне о ней.

• And yes, she was provident.

  И да, она бережно относилась к деньгам.

• I mean, yes, that dunk, it made me famous, but sometimes...

  Ну знаете, да, тот навес сделал меня известным, но иногда...

• But, if it helps, yes.

  Но если это помогает понять, то да.

• And, yes, a child was buried.

  И - да, девочку похоронили.

• Most yes, but good People kept that could brought here and hidden them from our enemies from the north.

  Большинство да, но добрые люди сохранили, что могли, принесли сюда и спрятали их от наших врагов с севера.

• So, yes, it was your fault.

  Поэтому, да, это была твоя вина.

• yes, my small cousin Eva.

  Да, моя двоюродная сестра, малышка Эва.

• Hunting Leviathan - yes, I know.

  Охотой на Левиафанов... да, я знаю.

• I should say so, yes.

  Да, я бы сказал, что хорошие.

• That sounds like a "yes" to me.

  Как по мне, это похоже на "да".

• Well, yes, I believe there is.

  Ну, я полагаю, что да, он существует.

• If it's Wilson's, yes.

  Если это болезнь Уилсона, то да.

• And, to answer your inevitable next question... yes, it is quite valuable.

  Сразу хочу ответить на твой следующий вопрос:... да, карта очень ценна.

• No. -Kelly Porter, yes.

  Нет - Келли Портер, да.

• It is just someone who reads pearls, yes, indeed.

  Это тот, читает по жемчужинам, да, действительно.

• I'm sure they do, yes.

  Я уверен это так, да.

• Are you asking me to go to - yes.

  Ты просишь меня пойти в... Да.

• We're doctors, yes, but...

  Мы доктора, да, но...

• My noble king, he's a high-spirited animal, yes.

  Мой благородный царь, это резвый жеребец, да.

• If you love her, yes.

  Если ты ее любишь, то да.

• Regretfully, yes, I am.

  К сожалению, да. Прошу.

• Well, no... and yes!

  Конечно, нет! ... и да.

• I've had my dealings with them, yes.

  Я имел с ними дело, да.

• Erm, yes, I can make arrangements for my aunt.

  Эмм, да, я смогу договориться с моей тётей.

Другие варианты перевода слова yes

• Конечно
• Так
• Ну
• Да-да
• Ага
• Есть
• Точно
• Верно
• Но
• Вот
• Ладно
• Знаю