Примеры в контексте "Yes - Да"
Перевод
Примеры
Примеры: Yes — Да
-
Okay, yes, I may have something, but it could be dangerous or life-threatening.
Да, у меня кое-что есть, но это может быть опасно или угрожать жизни.
-
As a last resort, yes, sir.
В крайнем случае, да, сэр.
-
We did in fact, yes.
Мы сделали на самом деле, да.
-
Take yes for an answer, kid.
Считай что да, парень. Пойдем.
-
Just yes, or no, please, Mrs Beaney.
Просто да или нет, пожалуйста, миссис Бини.
-
Which, yes, I got you out of.
Который, да, я тебя из.
-
And, yes, that was a save.
И, да, это было спасение.
-
If it'll move things along, yes.
Если это поможет нам продвинуться, то да.
-
Their idea, yes, was to urge you to lose weight.
Да, их идея состояла в том, чтобы убедить вас сбросить вес.
-
Now, you have given me everything that money can buy, yes.
Да, ты подарил мне всё, что можно купить за деньги.
-
Physically, yes, but I'm upset because everyone's mad at me for no good reason.
Физически - да, но я расстроен потому что все злы на меня без уважительной причины.
-
You have to be sane and smart enough to answer the three questions, yes, positively.
Ты должен быть одновременно здравомыслящим и достаточно умным, чтобы правильно ответить на три вопроса, да.
-
Anyway, yes, this happy little fellow is about to kill himself.
Ладно, да, этот маленький весельчак собирается покончить с собой.
-
I was vaguely aware of it, yes.
Я кое-что знал об этом, да.
-
I have had health problems, yes.
Да, у меня были проблемы со здоровьем.
-
When it was appropriate, yes.
Когда это было подходящей мерой, да.
-
Well, yes, it's probably...
Ну, да, может быть...
-
Thomas and Lucille Sharpe, yes, in Cumberland, England, sir.
Да, сэр. Томас и люсиль шарп, Камберленд, англия.
-
Sometimes we do that, yes.
Иногда мы так делаем, да.
-
In this case, yes, I apologize.
В этом случае - да, прошу прощения.
-
Then, yes, I would love to renew our vows.
Тогда да, я с удовольствием согласна обновить наши брачные клятвы.
-
But in this case, yes.
Но в этом случае - да.
-
I see his weaknesses, yes.
Да, я вижу его слабость.
-
Of course the answer is, "yes".
Конечно, я ответил "да".
-
As I explained to you this morning, yes.
Да, как я и говорила вам нынче утром.
Другие варианты перевода слова yes
Все переводы слова yesПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово