And, yes, I have consulted other doctors and I've spoken to Jason. |
И, да, я консультировался с другими врачами и разговаривал с Джейсоном. |
If that's what Vicky wants, yes. |
Если Вики захочет, то да. |
Frankly, I let those old nags starve, yes. |
Честно говоря, мои старые клячи голодали, да. |
In the interest of the factory, yes. |
Если это в интересах фабрики -да. |
Floki yes, Ragnar Lothbrok, I am afraid. |
Да, Рагнар Лодброк, я боюсь. |
Put Fichtner in the "leaning yes" column. |
Помести Фишнера в колонку "склоняется к да". |
We may stumble on the way, but civilization, yes. |
По пути мы можем спотыкаться, но цивилизация, да. |
And yes, our viewers are broadcasting. |
И да, мы получаем материалы от наших зрителей. |
Nena... yes, she's been carried away by 99... |
Да, ее унесло девяносто девятью красными шарами. |
And, yes, I've had bad experiences with dogs. |
И, да, я пережила пару инцидентов с собаками. |
(Stephen) A lot of steel, yes. |
С большим количеством стали, да. |
There has been some recent movement, yes. |
Да, в последнее время есть некоторые изменения. |
We're preparing for an official announcement, yes. |
Да, мы готовимся к официальному заявлению. |
But, yes, I liked him. |
Но, да, он мне нравится. |
I mean, yes, but come this way. |
То есть - да, но, идите сюда. |
And yes, we all do unethical things. |
И да, мы все делаем неэтичные вещи. |
Gustave, yes, Felix Unger. |
Густав, да, это Феликс Ангер. |
Including, yes, the guy with steam coming out of his ears. |
В том числе, да, с парнем у которого аж пар из ушей идет. |
Once you started school, yes, but we first saw the house in autumn. |
С тех пор, как ты пошел в школу, да но мы первый раз увидели этот дом осенью. |
There's another guy, yes. Dolph. |
Ну да, конечно, дома. |
No, I mean Teresa, yes. |
Ну, то есть как бы Тереза, да. |
At least to start, yes. |
По крайней мере, для начала - да. |
I know we can beat the Garuda and yes, I have a plan. |
Я знаю, мы можем победить Гаруда и да, У меня есть план. |
If Shetan loses the race, yes. |
Если Шетан проиграет скачки, да. |
He was posturing for his friends, yes. |
Он выпендривался перед друзьями, да. |