Примеры в контексте "Yes - Да"

Перевод

Примеры

Примеры: Yes — Да

• Well, yes, she did.

  Ну, да, она использовала это слово.

• And yes, we Africans can.

  И да, мы, африканцы, можем.

• And yes, I understand how worried the parents must be.

  И да, я понимаю, как обеспокоены, должно быть, родители.

• Just once if Sawatya says yes then these shooters...

  Только один раз стоит Саватье сказать "да",... тогда эти стрелки...

• Okay, yes, sometimes I do.

  Хорошо, да, иногда у меня просыпаются к ней чувства.

• Every time you want something, yes.

  Каждый раз, когда ты хочешь что-то, да.

• There was a fashion component, yes.

  Там был компонент, связанный с модой, да.

• I mean, technically, yes.

  Я имею в виду, что технически, да.

• W-Well, yes. I heard the voices.

  Да, я слышала голоса, но не разобрала, что говорили.

• If you mean Real-Life Superhero, then, yes.

  Если вы о супергероях из реальной жизни, тогда, да.

• Start with questions to which the other person will answer yes.

  Начинайте с таких ответов, на которые Ваш собеседник ответит «Да».

• I suppose... generally, yes.

  Джек, в общем-то я думаю, что да.

• I mean, yes, actually.

  Я имею в виду, да, вообще-то.

• The answers to these questions are yes, yes, yes, and yes.

  Ответы на эти вопросы: да, да, да и да.

• Pardon my language, but hell yes.

  Простите за грубость, но, черт подери, да.

• We really showed that, yes, we can.

  Мы действительно показали всем, что «да, мы можем».

• And yes, I'm talking about smartphones...

  Да, я говорю о смартфонах, а не о беспилотных автомобилях.

• If you mean potato bazooka, then, yes.

  Если ты имеешь в виду картофельную базуку, то, да.

• Well, frankly, yes, you should.

  Ну, откровенно говоря, да, так тебе и следует делать.

• Unfortunately, yes. keep breathing.

  К сожалению, да. Продолжайте дышать и сохраняйте спокойствие.

• After I teach you, yes.

  Да, после того как я тебя научу.

• I think he has potential, yes.

  Я думаю, у него есть потенциал, да.

• Well, yes, more or less...

  Ты знаешь, что нужно? Да, более или менее.

• A meeting that could include dinner, yes.

  О встрече, которая может включать в себя ужин, да.

• Tentothetwentyfour times per second, yes.

  От 10 до 24 раз в секунду, да.

Другие варианты перевода слова yes

• Конечно
• Так
• Ну
• Да-да
• Ага
• Есть
• Точно
• Верно
• Но
• Вот
• Ладно
• Знаю