| Yes, yes, it could be useful. | Да, да, это может быть полезным. |
| Yes, yes, my sweet koala-otter. | Да, да, моя любимая коала-выдра. |
| Yes, yes, since I've retired, I have plenty of time to decorate. | Да, да, с тех пор, как я ушла на пенсию, у меня появилось много времени для декорирования. |
| Yes, yes, you and the Klaus from your class were quite close. | Да, да, вы с Клаусом из вашего класса были довольно близки. |
| Yes, yes, things got out of hand, but no awful thing happened. | Да, да, это вышло из-под контроля, но ничего ужасного не произошло. |
| Yes, yes I do, Doctor. | Да, так и есть, доктор. |
| Yes, they're well, yes. | Да, у них все чудесно. |
| Yes, yes, you spoke, they were beautiful words. | Да, вы говорили очень красивые слова. |
| Yes, yes, I felt bad about... | Да, я чувствовал себя виноватым после того, что случилось... |
| Yes, I was mad and, yes, my feelings were hurt. | Да, я был подавлен и мои чувства были ранены. |
| Yes, yes, well, he was nearly right. | Да, да, в общем, он был почти прав. |
| Yes, yes, all right. | Да, да, всё в порядке. |
| Yes, yes, the engines and shield emitters are still installed. | Да, да, двигатели и излучатели щита все еще установлены. |
| Yes, yes, I know what you want. | Да, да, я знаю, что ты хочешь. |
| Yes, yes, and an apology. | Да, да, и извинения. |
| Yes, yes, Mr Wickers is ACTING like a pathetic, grotesque, utterly irresponsible little man. | Да, да, мистер Уикерс ИГРАЕТ жалкого, гротескного, абсолютно безответственного маленького человека. |
| Yes, yes, she was here. | Да, да, она была здесь. |
| Yes, yes, this is what we need. | Да, да, это то, что нам нужно. |
| Yes, yes, we had some pleasant moments. | Да, да, у нас были приятные моменты. |
| Yes, yes Senex is at the Capitol. | Да, да Сенекс находится в Капитолии. |
| Yes, yes, he institutionalized me. | Да, да, он поместил меня сюда. |
| Yes, yes, I know who he is. | Да, да, я знаю, кто он такой. |
| Yes, yes, but my head shot used to hang right here. | Да, да, но моё фото раньше висело вот здесь. |
| Yes, yes, I understand. | Да, да, я все понимаю. |
| Yes, yes, you are beautiful. | Да, да, ты прекрасна. |