| Do you even know how to use a calculator? | Ты вообще представляешь, как пользоваться калькулятором? |
| Why did you let Peter use our shower? | Почему ты разрешила Питу пользоваться нашим душем? |
| You think biters figured out how to use weapons? | Думаешь, ходячие научились пользоваться оружием? |
| Dutch: Doesn't anybody else know how to use a wrench? | Неужели больше никто не умеет пользоваться гаечным ключом? |
| To this very day, I still use that piece of advice. | Я до сих пор помню его советы и стараюсь ими пользоваться. |
| And Herb and I have the condo in Palm Springs, so you're certainly welcome to use it while you're recuperating. | И у нас с Хербом есть домик в Палм Спрингс, так что, разумеется, можешь им пользоваться, пока ты выздоравливаешь. |
| How you use this item, or who possesses it, is completely up to you. | Как ими пользоваться, или кто ими завладеет, зависит целиком от вас. |
| Do you know how to use those? | Ты знаешь, как пользоваться этим? |
| I'll show you how to use the radio when you get back to the station. | Я научу тебя пользоваться рацией, когда вернёшься в участок. |
| She knows how to use the phone? | О, она умеет пользоваться телефоном? |
| There is a pool in my building... that the two of you can use as my guests anytime. | В моем доме есть бассейн... которым вы, как мои гости, можете пользоваться в любое время. |
| Think who wants to use a manual camera these days? | Думаете кто то хочет пользоваться старым фотоаппаратом сейчас? |
| How did you know to use nitric acid, Mrs. Ramsey? | Как вы научились пользоваться азотной кислотой, миссис Ремси? |
| So I can use time machine whenever I want? | Чтобы я могла пользоваться машиной времени, когда захочу? |
| No idea how to use it, but come on. | Не знаю, как ими пользоваться, но я продвигаюсь |
| So you don't know how to use the software? | Значит, вы не знаете, как пользоваться ПО? |
| And I know how to use it.! | И я знаю как им пользоваться! |
| Because he can use an iPad? | Потому что он умеет пользоваться АйПадом? |
| How long do we have to use these? | И долго мы должны ими пользоваться? |
| I taught haley how to use the remote in 20 minutes, | Я научил Хейли пользоваться пультом за 20 минут, |
| Are you sure you know how to use this? | Ты уверен, что знаешь, как этим пользоваться? |
| Can you transfer my files so I can use them at home? | Ты можешь перенести мои файлы, чтобы я могла пользоваться ими дома? |
| But the network's out there, if you know how to use it. | Но выручает сеть, если знаешь, как ей пользоваться. |
| My fake I.D. says that I'm 20 and I can't use it since the drinking age went up. | На моем фальшивом мне 20, и я им не могу пользоваться, ведь теперь пить можно с 21. |
| Now, there is a guy who can use all the help he can get. | Теперь, есть парень, который может пользоваться помощью сколько угодно. |