Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• He told me that he'd like to become a scientist.

  Он рассказал, что хотел бы стать учёным.

• Tom told Mary all about his childhood.

  Том рассказал Мэри всё о своём детстве.

• Tom told me that he had a dream about Mary last night.

  Том рассказал мне, что ему снилась Мэри прошлой ночью.

• He told her about the events of the night from 19 to 20 April 2002.

  Он рассказал ей о событиях ночи с 19 на 20 апреля 2002 года.

• He told the Group that Kasebere paid him $90 per kg for ivory.

  Браконьер рассказал Группе, что Касебере платил им по 90 долл. США за килограмм слоновой кости.

• The things I told you must not be known.

  То, что Я рассказал Вам не должно стать известным.

• I told them everything I know.

  Я рассказал им все, что знал.

• She knows whatever you told her.

  Всё, что ты рассказал ей.

• Arlo told me about it when I moved in.

  Арло рассказал о ней, когда я въезжал.

• He's told me all about her.

  Он рассказал мне о ней все.

• She's the one who told your dad.

  Она единственная, кто рассказал твоему отцу.

• Connor told me about a back-channel with China.

  Коннор рассказал мне о китайском информаторе.

• A few weeks ago, the president told me about a dinner he had at your house.

  Несколько недель назад Президент рассказал мне об ужине у тебя дома.

• Robert told me about you and happy hips over there.

  Роберт рассказал мне о тебе и о счастливом ребре.

• Dad told me that you overheard me.

  Отец рассказал, что ты меня подслушала.

• You told Nolan everything about the club is what I'm talking about.

  Ты рассказал Нолану всё про наше Общество, вот о чём я.

• He told me you suffered a great deal during the war.

  Он мне рассказал, что вы пострадали во время войны.

• I was the one who told him about the honey...

  Это я рассказал ему про мёд...

• You, Donna, Jessica, you were all told.

  Тебе, Донне, Джессике я сам всё рассказал.

• I already told you I have a deal with Widmore.

  Я уже рассказал тебе о сделке с Уидмором.

• Narcisse told me, and admitted that he's been blackmailing you.

  Нарцисс рассказал мне и признался, что шантажировал вас.

• I told you everything I saw.

  Я рассказал тебе все, что видел.

• Which is why he hasn't told His Lordship yet.

  Поэтому он еще ничего не рассказал графу.

• Ryan told me what happened to your basketball, George.

  Райан рассказал мне про баскетбольный мяч.

• Your uncle told me how very brave you're being... and I thought you deserved a reward.

  Твой дядя рассказал, какая ты храбрая, и я подумала, что ты заслуживаешь поощрения.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали