Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• Felix told me about your little immigration issues.

  Феликс рассказал мне о проблемах, появившихся у тебя после приезда.

• I know what you told me.

  Я знаю только то, что ты мне рассказал.

• He told why you were there.

  Он мне рассказал, зачем ты туда ходил.

• Thank you not told where we were.

  Спасибо, что ты не рассказал, где мы были.

• Barnes told me what happened during the attack.

  Барнс рассказал мне, что произошло с тобой во время нападения.

• Because I told them about Fenwick.

  С того, что я рассказал копам о Фенвике.

• You told Miss Dracula everything and that's our punishment.

  Да. Потому что ты все рассказал мисс Дракуле, и вот наказание.

• Whoever you told about the shipment.

  О том, кому ты рассказал о поставке.

• Vinnie told me where Bobo put him.

  Ж: Винни рассказал мне, куда Бобо дел его.

• I notified Commissioner Delaney about everything you told me.

  Фрэнк, я доложил комиссару Делайни обо всем, что ты мне рассказал.

• But then my doctor told me about Nuvasoul.

  Но потом мой доктор рассказал мне про "Новодуш".

• It proves Foy knew more than he told you.

  Оно доказывает, что Фой знает больше, чем рассказал вам.

• I remember when you told me Kay was pregnant.

  Помню, как ты рассказал мне, что Кей ждет ребенка.

• I told you my father was this famous virologist.

  Я рассказал тебе, что у меня отец - знаменитый вирусолог.

• Guaranteed he told Doug about this.

  100%, он рассказал Дагу этот случай.

• Bråten told us Gråvik lost his left foot.

  Бротен рассказал нам, что у Гровика не было левой ноги.

• The vampire you told me about earlier.

  Это вампир, о котором ты рассказал мне ранее.

• I cannot believe you told Nicki.

  Я не могу поверить, что ты рассказал Никки.

• Everything you told me, the treatment, your interests.

  Расскажи ему всё, что рассказал мне, про то, как тебя лечили, чем ты занимался и прочее...

• The story William told me can't be true.

  История, что рассказал мне Уильям, не может быть правдой.

• However, he told me anyhow.

  Тем не менее, он мне это рассказал.

• He used what I told him about.

  Он использовал материалы, о которых я ему рассказал.

• Yaser told me what you offered.

  Язер рассказал мне, что ты предлагал деньги.

• Tell Director Truman what you told me.

  Расскажи главе Труману то, что ты рассказал мне.

• He told me the day after it happened.

  Он рассказал мне спустя день после того, как это произошло.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали