Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• I told Chance everything I know.

  Я рассказал Ченсу всё, что знал.

• Then uncle walter told me a story.

  Еще дядя Уолтер рассказал мне историю.

• I remember the time you came to my parents' house and told me about the family business.

  Я помню, как ты пришёл в дом моих родителей и рассказал мне о семейном бизнесе.

• Even if I told him he would have never believed me.

  Даже если бы я ему рассказал, он никогда бы не поверил.

• And I told him I was partying all night.

  Я рассказал ему про аварию и сказал, что всю ночь гулял.

• I told Baracca everything that she had already done.

  Я рассказал Баракке обо всём, что она уже сделала.

• Sheldon spent a whole day with James Earl Jones and never told any of us.

  Шелдон провёл целый день с Джеймсом Эрлом Джонсом и никому из нас так и не рассказал.

• Scherner told me something else about you.

  Шернер рассказал мне кое-что о Вас.

• Your boss told me what happened.

  Твой шеф рассказал, что произошло.

• I told him about all the money and the lives wasted on this outdated vaccine.

  Я рассказал ему о потраченных зря деньгах и жизнях, потерянных из-за устаревшей вакцины.

• I told Math... about us... about...

  Я рассказал Мэту... все о нас... о...

• My husband told me what happened to Vincent.

  Мой муж рассказал мне, что случилось с Винсентом.

• My father told me what happened.

  Мой отец рассказал мне что случилось.

• I didn't even know that Michael told Ryan.

  Я даже не знала, что Майкл рассказал Райану.

• I see Niles told you. Yes.

  Вижу, Найлс тебе уже всё рассказал.

• Because I know he told her.

  Потому что я знаю, что он ей рассказал.

• Yes. He told us all about you, Ana.

  Он нам всё про тебя рассказал, Анна.

• You know, I told 'em about Alastor.

  Знаешь, я рассказал им про Аластор.

• And then Barney told me everything.

  И тогда Барни рассказал мне всё.

• I thought you've told him about it, that's why he came.

  И я рассказал ему всё о твоём состоянии.

• The chef told me you brought a splendid fish in for dinner.

  Шеф полиции рассказал мне, что в тот день к ужину вы принесли рыбу.

• I told them about Taeko Nasu, and...

  Я рассказал им о Таэко Насу, и...

• I only told them about the picture at the station.

  Я только рассказал им о картине на вокзале.

• He told me who my father was.

  Он рассказал, кто мой отец.

• He told me you were friends, once.

  Он рассказал, что когда-то вы были друзьями.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали