| Orin Helgesson told me about your little hootenanny in the pool there, Tim. | Орин Хельгессон рассказал мне о твоем приключении в бассейне, Тим. |
| I've told you enough for one day, Inspector. | Я уже и так сегодня много рассказал, Инспектор. |
| Javi just told me he was married. | Хави только что рассказал мне, что был женат. |
| I'm just happy you finally told me the truth. | Я просто счастлив, что ты наконец рассказал мне правду. |
| Tegan's grandfather must have told him everything he discovered. | Дедушка Тиган, должно быть, рассказал ему о своих открытиях. |
| Actually, I'm the one who told them. | Вообще-то, это я им рассказал. |
| Noah told me you're going into business together. | Ноа рассказал мне, что вы собираетесь открыть бизнес вместе. |
| I told her we often meet. | Я рассказал ей... про наши встречи... |
| Though you should know, I already told the commander everything I did. | Хотя вам стоит знать, что я уже всё рассказал главнокомандующему. |
| I told them all about you. | Я им всё про тебя рассказал. |
| You're the first person I've told. | Ты первый человек, которому я рассказал. |
| My son, Maui, told us of your misfortunate delusion. | Мой сын, Мауи, рассказал о вашем заблуждении. |
| You told Reiji and Sachi, and the rest. | Ты рассказал Рейджи и Сачи, потом узнали остальные. |
| Dean told me all about you two. | Дин рассказал мне всё о вас. |
| Someone must have told them that we would be at a diminished capacity. | Должно быть, кто-то рассказал им, что нас останется очень мало на базе. |
| You went home and told your mommy. | Ты пошел домой и рассказал все мамочке. |
| He told us what happened when Andy went on the BBC. | Он рассказал что случилось когда Энди отправился в ВВС. |
| Vince told his coach what he said on your client's camera. | Винс рассказал своему тренеру то, что сняла на камеру твоя клиентка. |
| And then he told me who he was, what he did. | Потом рассказал мне, кто он такой, чем занимается. |
| Kelly already told me you set the explosives in the bank. | Келли уже рассказал, что это вы установили взрывчатку в банке. |
| I told our leader all about your plan. | Я рассказал нашему боссу о твоем плане. |
| Now, I need you to confirm something that Damiri told us. | Так вот, мне нужно. чтобы ты подтвердил мне кое-что. о чём нам рассказал Дамири. |
| When I told Stark about the connection to Sanderson, he pulled me off the case. | Когда я рассказал Старку о связи с Сандерсоном, он отстранил меня от дела. |
| I take it Will told you. | Я так понимаю, Уилл тебе рассказал тебе. |
| So, Steve told Debbie because she was the only journalist he knew. | Значит, Стив рассказал обо всем Дебби, потому что она была единственным журналистом, которого он знал. |