| DO YOU REMEMBER WHAT STORY I TOLD YOU WHEN YOU WERE STITCHING ME UP? | Помнишь историю, которую я рассказал, когда ты меня зашивала? |
| IN FACT, BLAIR HAS TOLD ME HIMSELF HOW HAPPY HE IS WITH YOUR PERFORMANCE. | На самом деле, Блэр сам мне рассказал, как ему понравилась твоя работа. |
| NOTHING YOU HAVE TOLD US ADDS UP AND I'M BEGINNING TO LOSE MY PATIENCE. | Ничего, что ты рассказал нам об этом ограблении не имеет смысла и я начинаю терять терпение! |
| JUST LIKE BOYD TOLD YOU THAT MORNING WAS THE FIRST TIME HE HEARD ABOUT THE PLAN TO ROB THE MINE. | Также как Бойд рассказал вам что тем утром он в первый раз услышал о плане ограбить шахту. |
| WELL, IT'S NOTHING TO BE PROUD OF, SON BUT YOU TOLD US THE WHOLE STORY AND HE DIDN'T GIVE YOU MUCH CHOICE. | Ну, тут нечем гордится сынок, но ты рассказал нам всю историю и он не оставил тебе выбора. |
| I'M SORRY, BUT AFTER WHAT HE TOLD US, HE'S NOT GOING ANYWHERE. | Извините, но после того, что он нам рассказал, он никуда не пойдёт. |
| If you had told me, | Если бы ты мне рассказал, я бы сам тебя прикончил. |
| He told me something unbelievable. | Он рассказал мне такое, во что поверить было нельзя. |
| You told her everything? | Итак, как понимаю, ты рассказал ей все. |
| BECAUSE IF NOT, IF HE LIVED, HE MUST HAVE TOLD JAGGER WHERE WE ARE, EITHER IN THE NAME OF REVENGE | А если нет, если он был жив и рассказал Джаггеру где мы, во имя мести или под пыткой. |
| You told him about Keiko. | Ну же, Джулиан ты рассказал ему о Кейко. |
| I told her we eloped. | Я рассказал ей о том, что мы сбежали. |
| Jesse told me everything. | На твоей. Джесси все мне рассказал. |
| Bash must have told her. | Баш, должно быть, рассказал ей. |
| I told you everything, - I told you... | Я всё вам рассказал. |
| he told someone what happened. | Он рассказал кому-то о том, что случилось. |
| Must have told Monroe. | И, должно быть, рассказал все Монро. |
| What Kessel told me. | О том, что Кессл рассказал мне. |
| He told me everything. | Дорогая, Мирек все мне рассказал. |
| I told you everything. | Я рассказал всё, что знаю. |
| He told you the news? | Он рассказал тебе новости, не так ли? |
| Wilson told us he ratted. | Уилсон рассказал нам, что сдал тебя. |
| I'm glad I told you | Нет. Я рад, что рассказал тебе. |
| He told me what happened. | Он рассказал мне о том, что случилось. |
| Graff told me months ago. | Графф рассказал мне об этом несколько месяцев назад. |