Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Рассказал

Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Примеры: Told - Рассказал
When Ryan came to me, he told me about the literary references. Когда Райан пришёл ко мне, он рассказал о художественных отсылках.
I know you would have told me if Winston kissed you. Я знаю, что ты бы рассказал мне, если бы Уинстон тебя поцеловал.
I called him and told him you just frog-marched his daughter in here. Я позвонил ему и рассказал, что ты силой притащила его дочь сюда.
I wish you had told me. Жаль, ты мне не рассказал.
Please, I've already told you. Прошу, я уже все вам рассказал.
Sam told his mother about the abuse, but not before she confronted him. Сэм рассказал своей матери о насилии, но только после того, как она его заставила.
Jonas, I'm assuming you told Agent Finley that Widener had threatened the life of my daughter. Джонас, полагаю это ты рассказал агенту Финли, что Вайднер угрожал убить мою дочь.
Michael told me a little about what you've done. Майкл немного рассказал мне о том, что ты сделал.
You told him about his own surprise party. Ты же рассказал ему о его же вечеринке.
I told the officers what I saw. Я уже рассказал офицерам, что видел.
He said that you told him how much you loved me. Он сказал, что ты рассказал ему, как сильно меня любишь.
Part of me wishes Bashir had seen me run away and told everyone the truth. Часть меня хочет, чтобы Башир видел, как я бежал, и рассказал всем правду.
He told me how you needed that money for your country, to fight the communists. Он рассказал мне, как вы нуждаетесь в деньгах для вашей страны, для борьбы с коммунистами.
Mr. Wilson found his stepdaughter dead, Just like I told sergeant doakes at the crime scene. Мистер Уилсон нашел свою мертвую падчерицу, именно так, как я рассказал сержанту Доаксу на месте преступления.
Yes, just like I told you. Да, в точности как я рассказал.
He told me everything when I was ten. Он все мне рассказал, когда мне было десять лет.
I told him what I heard was going on in the camps. Я рассказал ему о происходящем в лагерях.
Well, because Morgan told me about you and Jill. Морган рассказал мне про тебя и Джилл.
I told them everything - the school, Weaver, you. Я рассказал им всё... о школе, Вивере, о тебе.
I'll tell what I told Schulz. Я скажу, что рассказал Шульцу.
He told your parents about an investment scheme, like, a billion years ago, and they agreed to it. Он рассказал твоим родителям о махинации с инвестициями, уже вроде как миллион лет назад и он согласились.
Mateo told me he only did it once. Матео рассказал мне, что это было один раз.
If Mateo had told us about the photographer earlier, perhaps we could have prevented the thing with the Lupoff girl. Если бы Матео рассказал нам о фотографе раньше, возможно, мы могли бы предотвратить случай с дочерью Люпоффа.
He told me something about Salinas... Он рассказал мне кое-что о Салинесе.
Well, I told a couple of your jokes. Странно, я рассказал пару ваших шуток.