Примеры в контексте "Told - Рассказал"
Перевод
Told
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Рассказал
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Told — Рассказал
-
If Charles had fathered that boy, he would have told us.
Если бы Чарльз был отцом ребенка, он бы нам рассказал.
-
He told me a very interesting story about a man named James Bennett.
Он рассказал мне интересную историю о мужчине по имени Джейм Беннетт.
-
After Oz told me his story, I looked into it.
Когда Оз рассказал, что с ним случилось, я занялась этой темой.
-
He told me my boy is making plans to take over.
Рассказал, что один из моих парней собрался взять всё в свои руки.
-
He even told her about Ferris.
Он ей даже о Феррис рассказал.
-
I'm the one who told Vigilance about him in the first place.
Я тот, кто рассказал Бдительности о нем в первую очередь.
-
I need to know exactly how much you know about our group and who you've told.
Мне нужно точно знать, как много ты знаешь о нашей группе и кто рассказал тебе это.
-
I can't be sure of how much he told you.
Я не уверен сколько и что он вам рассказал.
-
I've told my wife everything you need to know.
Все что вам нужно знать я рассказал своей жене.
-
Someone on the inside must've told Wesley about the surgery.
Кто-то из приближённых должно быть рассказал Уэсли об операции.
-
She'd hate to think the doctor told you.
Ей не понравится, что доктор рассказал вам.
-
One of the gardeners told Anna their team is in terrific shape.
Один из садовников рассказал Анне, что их команда в потрясающей форме.
-
Then, I'm sure he's told you.
Тогда, я уверена, он вам всё рассказал.
-
That's all you've told me.
Это всё, что ты рассказал мне.
-
That night, my brother told me about the social order.
В ту ночь брат рассказал мне о социальной лестнице.
-
I don't know who told you, but that someone's right.
Не знаю, кто рассказал вам, но это правда.
-
I haven't told you the full story about it yet.
Я еще не всё о ней рассказал.
-
Noah told us all about her.
Ной всё нам о ней рассказал.
-
I think albert's told the whole school about it.
Думаю Альберт рассказал об этом всей школе.
-
Mwah. Tommy's told me everything about you.
Томми рассказал мне о вас все.
-
I was ten years old when Harry told me what my future would be.
Мне было 10 лет, когда Гарри рассказал мне, каким будет мое будущее.
-
He told us what you'd done.
Он рассказал, что вы там устроили.
-
He - he told me everything that happened.
Он... Он рассказал мне что произошло.
-
The things I told my mum...
Все, что я рассказал маме...
-
And before you ask, Thomas has told me the whole story.
И можете не спрашивать, Томас мне уже все рассказал.
Другие варианты перевода слова told
- Сказал
- Сказала
- Говорил
- Сказали
- Говорила
- Рассказала
- Говорили
- Сказать
- Рассказывал
- Сообщили
- Сообщил
- Рассказали
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово