Примеры в контексте "Told - Рассказал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказал

• It wasn't Bobby who told Sam about the seal.

  Не Бобби рассказал Сэму про печать.

• He told us about your father and the $200 he'd send you.

  Он рассказал про твоего отца и 200 долларов, что высылал тебе.

• When my father told me about the wedding, I got angry with him.

  Когда мой отец мне рассказал о подготовке к свадьбе, я разозлился.

• Mike told me about what happened with Bill and Dan and Chris.

  Майк рассказал мне, что было с Биллом, Дэном и Крисом.

• You told him about the job.

  Что? Ты рассказал ему про работу.

• In fact, I know everything you've told me thus far.

  Вообще-то, я знал всё, что ты мне рассказал.

• I just only wish you would have told me about these blackouts when they first started.

  Как бы я желал, чтобы ты рассказал мне об этих потерях сознания, когда они с самого начала начались.

• I told him I was still hoping to be discovered.

  Я рассказал ему, что я все ещё надеюсь, что меня заметят.

• Simon told me. I guess Neil saw us together at one of my staged houses.

  Как рассказал Саймон, кажется, Нил видел нас вместе в доме одного из клиентов.

• I told you how I got my car.

  Ну, я ж рассказал про автомобиль.

• Specs told me on the phone, but I'm not sure we should...

  Спэкс рассказал мне по телефону, но я не уверен, что мы должны...

• When I told my father what I'd done, he called me a liar.

  Когда я рассказал отцу, что я сделал, он назвал меня лжецом.

• Well, I told her about how hard things had been for my mother.

  Я рассказал ей, как нелегко было моей маме.

• I don't know why I told you.

  Я не знаю, почему я рассказал вам.

• He told me about your crush.

  Он рассказал мне о твоем увлечении.

• Tell her what you told me.

  Расскажи ей то, что рассказал мне.

• Who knows what you told her.

  Кто знает, что ты ей рассказал.

• Major Balleseros also told me how they found the transgenics lab cleaned out.

  Майор Байесерос так же рассказал мне, о том как они обнаружили вычищенную лабораторию трансгеники.

• You weren't there when Hatake told that story.

  Тебя не было там, когда Хатаки рассказал эту историю.

• The way I told him is that I was drawing again.

  Вот так я рассказал ему, сказав, что снова начал рисовать.

• I told Mom and Dad last night.

  Вечером я рассказал маме и папе.

• My brother never even told me when he lost his virginity.

  А мой брат мне не рассказал даже о своем первом разе.

• I told you what happened with that man.

  Я рассказал тебе, что сделал это человек.

• But that story he told about the ventilator?

  Но эта история, которую он рассказал про аппарат?

• Chen told me who you are.

  Чен рассказал мне, кто ты...

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали